“As coisas vão ficar bem no final. Se não está tudo bem, não é o fim.”
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“No final tudo vai ficar bem. Se não está tudo bem, não é o fim.”
Original
Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end.
Also found with the alternative spelling: Everything is okay in the end. If it's not okay, it's not the end
Found anonymously on Usenet in 2000 https://groups.google.com/forum/message/raw?msg=alt.support.divorce/gKiyfcAYreo/jjuc6KTu_NAJ. First known attribution to Lennon is from 2011 https://groups.google.com/forum/message/raw?msg=stow-ma-apple-barn/45MNk9KiGsY/vaq6pr8hgI0J.
Disputed
Variante: Everything is OK in the end. If it's not OK, it's not the end.
John Lennon 97
foi um músico, cantor, compositor, escritor e ativista brit… 1940–1980Citações relacionadas
“Tudo que vai contra a natureza é o mal, todo o resto é o bem.”