“O passado nunca está onde pensamos que o deixámos.”

“Deus está onde O deixam entrar.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

Histórias para pais, filhos e netos - página 119, Paulo Coelho - Editora Globo, 2001, ISBN 8525033863, 9788525033864 - 303 páginas
Outras

“Onde todos pensam do mesmo jeito, ninguém pensa muito.”

Walter Lippmann (1889–1974)

When everybody thinks alike, nobody is thinking much
citado em The Journal of Home Economics‎ - Página 517, Publicado por The American Home Economics Association, 1956

“O passado nunca é o passado. É sempre o presente.”

Bruce Springsteen (1949) cantor e compositor norte americano

The past is never the past. It is always present.
Bruce Springsteen em entrevista ao jornal The Guardian, em 2009. http://www.theguardian.com/music/2009/jan/18/bruce-springsteen-interview

“Onde não estamos é que estamos bem. Já não estamos no passado, e então ele parece-nos belíssimo.”

Anton Pavlovitch Tchékhov (1860–1904)

“Um homem nunca está mais sozinho do que quando está rodeado pelo passado.”

Nora Roberts (1950)

Key of Knowledge

“Em sua mente, você nunca esteve onde eu estive.”

Michael Jackson (1958–2009) cantautor, compositor e intérprete americano

Em resposta a Martin Bashir, no polêmico documentário de 2003.
Atribuídas

“Paraíso: um sítio onde os maus deixam de nos aborrecer com os seus assuntos pessoais, e os bons ouvem atentamente quando contamos os nossos.”

Ambrose Bierce (1842–1914)

“Não olhes nunca de onde vens e sim para onde vais.”

Pierre-Augustin de Beaumarchais The Marriage of Figaro

Ne regarde pas d’où tu viens, vois où tu vas
Le Mariage de Figaro (1784)

“Nunca é tarde, nunca é demais; Onde estou, onde estás; Meu amor vem me buscar”

Chico Buarque (1944) compositor, cantor e escritor brasileiro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Um tiro no escuro
Um passado perdido no espaço
Por onde começo?
O passado e a perseguição
Você me caçou
Como um lobo, um predador
Eu me senti como um cervo nas luzes”

Sia (1975) cantora e compositora australiana