“Quando as águias estão caladas, os papagaios começam a tagarelar.”

“No céu enfeitado, papagaio de papel: também vou no vôo.”

Anibal Beça

“Empinar papagaio é um bom brinquedo: obriga o menino a olhar para o céu.”

Gilberto Amado (1887–1969)

“(…) O interessante é que o 'papagaio-verdadeiro' não é desta região. Eu diria que aqui é meio um quilombo. São os fugitivos de gaiolas da cidade que vão se unindo num bando. E é um bando muito engraçado, que tem as falas dos papagaios. Você tem o papagaio que chega aqui cantando 'atirei o pau no gato', o outro com canto original dele de mata, o outro que fala palavrão… eu diria que é um bando poliglota.”

Ângela Rodrigues Alves (1955) jornalista brasileira

Em entrevista à revista Viverde, de novembro de 2007, sobre os animais que recolhe em seu viveiro.

“Muita gente fala como os papagaios e obra como os macacos: só repetem o que ouviram e só fazem o que viram fazer.”

Noel Clarasó (1899–1985)

“O povo não aceita só a repetição de que não vai haver choques, o ministro precisa fazer como o papagaio: levantar uma perna.”

Itamar Franco (1930–2011) político brasileiro

“Não fique admirado de me ver cantando em espanhol ou francês… eu não falo uma palavra desses idiomas, sou apenas um papagaio treinado.”

Jon Bon Jovi (1962)

“O passado que vale está nos livros e nas oficinas. Além de tudo, poucos serão os mestres que se não poderiam substituir por discos ou papagaios; e esses ensinam pelo viver, pelo escrever, pelo trabalho em seus laboratórios.”

Agostinho da Silva (1906–1994)

“Nunca me casei porque não foi necessário. Tenho três animais em casa que cumprem a função de marido. O cachorro grunhe de manhã, o papagaio pragueja à tarde e o gato chega de madrugada.”

Marie Corelli (1855–1924)

I never married because there was no need. I have three pets at home which answer the same purpose as a husband. I have a dog which growls every morning, a parrot which swears all afternoon and a cat that comes home late at night
Marie Corelli citada em "The Modern woodman‎" - vol. 45, núm. 8, Página 32, de Modern Woodmen of America - Publicado por Modern Woodmen of America., 1928

“Frei Vicente do Salvador ilustra pitorescamente a ganância metropolitana durante o nosso período colonial, quando diz que arrancando o que podiam do Brasil, os dominadores ensinavam os seus loiros a repetir :Papagaio Real! Para Portugal! Para Portugal!(Pg.33, primeiro paragrafo).”

Oswald de Andrade livro A Arcádia e a Inconfidência

Escritos, A Arcádia e a Inconfidência

“Ainda na véspera eram seis viventes, contando com o papagaio. Coitado, morrera na areia do rio, onde haviam descansado, à beira de uma poça: a fome apertara demais os retirantes e por ali não existia sinal de comida. Baleia jantara os pés, a cabeça, os ossos do amigo, e não guardava lembrança disto. Agora, enquanto parava, dirigia as pupilas brilhantes aos objetos familiares, estranhava não ver sobre o baú de folha a gaiola pequena onde a ave se equilibrava mal.”

Graciliano Ramos livro Vidas Secas

Vidas Secas