Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Nos seus jardins azuis, homens e meninas iam e vinham como mariposas entre os sussurros, o champanhe e as estrelas.”
Original
In his blue gardens men and girls came and went like moths among the whisperings and the champagne and the stars.
Fonte: The Great Gatsby
Citações relacionadas
“Os fatos são sonoros mas entre os fatos há um sussurro. É o sussurro que me impressiona.”
“Minha vida mudou da água para o champanhe.”
Fonte: Bordão http://vejasp.abril.com.br/materia/mc-daleste-crime
“Foi os piores dias de aniversário; agora bebemos champanhe quando temos sede.”
Juicy (1994)