“Se você não se importar com a resposta, pare com essa mania de perguntar se estou bem.”
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Mania deplorável, quando algo acontece, para perguntar o quê.”
Original
Deplorable mania, when something happens, to inquire what.
The Unnamable (1954)
Samuel Beckett 16
1906–1989Citações relacionadas
“A vida é algo que acontece quando você não consegue dormir.”
Life is something that happens when you can't get to sleep
Fran Lebowitz citado em "The fourth--and by far the most recent--637 best things anybody eversaid: many given heightened piquancy by nineteenth-century line cuts" - página 22, Robert Byrne - Atheneum, 1990, ISBN 0689121008, 9780689121005 - 192 páginas
Atribuídas
“De todas as ruínas, a de uma mente nobre é a mais deplorável.”