“Hora do show, pessoal!”

“Aí pessoal, dizem que o Nelson Gonçalves parou… de fazer show em São João de Meriti, né?”

Tim Maia (1942–1998) Cantor Brasileiro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Podemos não ter escolhido o momento, mas a hora nos escolheu.

Tradução pessoal:
"Pode até não ser a melhor hora
mas essa é a hora".”

John Lewis (1940)

“Segundo a minha mulher, eu faço um esforço danado para cantar durante uma hora num show. Mas, se entro na Favela do Buraco Quente, na Mangueira, fico até o sol raiar.”

Zeca Pagodinho (1959) cantor e compositor brasileiro

“Eu sei o que é preciso para fazer um bom show para os meus fãs" revista Show”

Justin Timberlake (1981) Cantor, compositor, ator, produtor musical e dançarino norte-americano

“Faz parte do meu show.”

Cazuza (1958–1990) cantor e compositor brasileiro

“O show deve continuar Eu irei enfrentar tudo com um sorriso Eu nunca irei desistir Avante - com o show”

Freddie Mercury (1946–1991) cantor e compositor britânico

“Para uns eu sou um show; para outros, uma ameaça.”

Cláudia Wonder (1955–2010)

Entrevista ao site MixBrasil

“Para quem só pensa negativamente sobre mim e sobre a banda, e nos quer ver destruídos, não posso deixar passar a oportunidade de vê-los tão confusos com uma volta súbita. Mas falando sério… Essa é a nossa tour. Eu pessoalmente concordo com tudo, não me submeti à vontade de uma agenda de shows de qualquer promotor. Esses shows são muito importantes para nós, seja para o bem ou para o mal. Para os que nos querem ver caídos, e para aqueles a quem mandei àquele lugar, quero ver todos nos nossos shows nesse começo de tour. Vamos dar em troca o nosso melhor.”

Axl Rose (1962) cantor, compositor e músico estadunidense

Axl, contra a especulação reinante de que a banda vai parar logo de fazer shows
Atribuidas

“Tenho dó de quem vai assistir a um show da banda.”

Johnny Rotten (1956)

Rolling Stone Online http://www.rollingstone.com.br/secoes/novas/noticias/2794/
Sobre o Coldplay.

“Ser eu é o melhor show do mundo.”

Liam Gallagher (1972)

Atribuídas