“Se eu ainda tivesse unhas, enterraria meus dedos nesse espaço em branco que ainda resta.”

“Sobre os vidros
traços de nariz e dedos
olham ainda a chuva”

André Duhaime

“Por mais que você pense que está me ferindo, cada dedo que você me aponta é uma unha na sua própria ferida.”

Autor Desconhecido

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não penso em toda a miséria, mas na beleza que ainda resta.”

Anne Frank (1929–1945)

“A geometria, em geral, passa ainda por ser a ciência do espaço.”

Couturat

“Não coloque um ponto final nas suas esperanças. Ainda há muito o que fazer, ainda há muito o que plantar, e o que amar nessa vida.”

Padre Fábio de Melo

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Pense em toda a beleza que ainda resta ao seu redor e seja feliz.”

Anne Frank (1929–1945)

“Somos ainda uma economia muito vulnerável. Temos ainda problemas sérios. Por isso, não podemos brincar nessa parte, para que a gente não tenha um retrocesso.”

Luiz Inácio Lula da Silva (1945) político brasileiro, 35º presidente do Brasil

“E talvez seja só por isso que eu ainda te aguente: você pode ter todos os defeitos do mundo, mais ainda é melhor do que o resto do mundo.”

Tati Bernardi (1979)

“Sinto um agudo frio: no embarcadouro ainda resta um filete de lua”

Buson

“Quando tiveres cumprido o teu dever, resta-te ainda outro: mostrares-te satisfeito.”

Johann Goethe