Wendell Berry frases e citações
Wendell Berry: Frases em inglês
Citizenship Papers (2003), The Failure of War
Contexto: We are disposed, somewhat by culture and somewhat by nature, to solve our problems by violence, and even to enjoy doing so. And yet by now all of us must at least have suspected that our right to live, to be free, and to be at peace is not guaranteed by any act of violence. It can be guaranteed only by our willingness that all other persons should live, be free, and be at peace — and by our willingness to use or give our own lives to make that possible.
“We have more than we can know. We know more than we can say.”
Life Is A Miracle : An Essay Against Modern Superstition (2000)
Contexto: We are alive within mystery, by miracle. "Life," wrote Erwin Chargaff, "is the continual intervention of the inexplicable." We have more than we can know. We know more than we can say. The constructions of language (which is to say the constructions of thought) are formed within experience, not the other way around. Finally we live beyond words, as also we live beyond computation and beyond theory. There is no reason whatever to assume that the languages of science are less limited than other languages.
“For a time
I rest in the grace of the world, and am free.”
"The Peace of Wild Things" in Green River Review, No. 1 (1968).
Contexto: I come into the presence of still water.
And I feel above me the day-blind stars
waiting with their light. For a time
I rest in the grace of the world, and am free.
Commencement address at Lindsey Wilson College (14 May 2005) http://www.lindsey.edu/index.cgi?id=10379.
Contexto: The line that connects the bombing of civilian populations to the mountain removed by strip mining … to the tortured prisoner seems to run pretty straight. We're living, it seems, in the culmination of a long warfare — warfare against human beings, other creatures and the Earth itself.
“Ask the world to reveal its quietude”
not the silence of machines when they are still,
but the true quiet by which birdsongs,
trees, bellworts, snails, clouds, storms
become what they are, and are nothing else.
Given (2005), Sabbaths 2001
“The context of love is the world.”
"The Responsibility of the Poet".
What Are People For? (1990)
Contexto: Professional standards, the standards of ambition and selfishness, are always sliding downward toward expense, ostentation, and mediocrity. They tend always to narrow the ground of judgment. But amateur standards, the standards of love, are always straining upward toward the humble and the best. They enlarge the ground of judgment. The context of love is the world.
"The Problem of Tobacco".
Sex, Economy, Freedom & Community (1993)
Poems
Contexto: Do not think me gentle
because I speak in praise
of gentleness, or elegant
because I honor the grace
that keeps this world. I am
a man crude as any,
gross of speech, intolerant,
stubborn, angry, full
of fits and furies. That I
may have spoken well
at times, is not natural.
A wonder is what it is.
A Warning To My Readers.
“We need to confront honestly the issue of scale.”
"Compromise, Hell!"
Contexto: We need to confront honestly the issue of scale. Bigness has a charm and a drama that are seductive, especially to politicians and financiers; but bigness promotes greed, indifference, and damage, and often bigness is not necessary. You may need a large corporation to run an airline or to manufacture cars, but you don't need a large corporation to raise a chicken or a hog. You don't need a large corporation to process local food or local timber and market it locally.
“There is a fundamental inconsistency between war and freedom.”
Citizenship Papers (2003), The Failure of War
Contexto: National defense through war always involves some degree of national defeat. This paradox has been with us from the very beginning of our republic. Militarization in defense of freedom reduces the freedom of the defenders. There is a fundamental inconsistency between war and freedom.
Citizenship Papers (2003), A Citizen's Response
Contexto: To imply by the word "terrorism" that this sort of terror is the work exclusively of "terrorists" is misleading. The "legitimate" warfare of technologically advanced nations likewise is premeditated, politically motivated violence perpetrated against innocents. The distinction between the intention to perpetrate violence against innocents, as in "terrorism," and the willingness to do so, as in "war," is not a source of comfort.
Citizenship Papers (2003), The Failure of War
Contexto: In a modern war, fought with modern weapons and on the modern scale, neither side can limit to “the enemy” the damage that it does. These wars damage the world. We know enough by now to know that you cannot damage a part of the world without damaging all of it. Modern war has not only made it impossible to kill “combatants” without killing “noncombatants,” it has made it impossible to damage your enemy without damaging yourself.
"The Rise".
The Long-Legged House (1969)
Contexto: We haven't accepted — we can't really believe — that the most characteristic product of our age of scientific miracles is junk, but that is so. And we still think and behave as though we face an unspoiled continent, with thousands of acres of living space for every man. We still sing "America the Beautiful" as though we had not created in it, by strenuous effort, at great expense, and with dauntless self-praise, an unprecedented ugliness.
“The citizen thus becomes an economic subject.”
"Conserving Forest Communities".
Another Turn of the Crank (1996)
Contexto: By this time, the era of cut-and-run economics ought to be finished. Such an economy cannot be rationally defended or even apologized for. The proofs of its immense folly, heartlessness, and destructiveness are everywhere. Its failure as a way of dealing with the natural world and human society can no longer be sanely denied. That this economic system persists and grows larger and stronger in spite of its evident failure has nothing to do with rationality or, for that matter, with evidence. It persists because, embodied now in multinational corporations, it has discovered a terrifying truth: If you can control a people’s economy, you don’t need to worry about its politics; its politics have become irrelevant. If you control people’s choices as to whether or not they will work, and where they will work, and what they will do, and how well they will do it, and what they will eat and wear, and the genetic makeup of their crops and animals, and what they will do for amusement, then why should you worry about freedom of speech? In a totalitarian economy, any "political liberties" that the people might retain would simply cease to matter. If, as is often the case already, nobody can be elected who is not wealthy, and if nobody can be wealthy without dependence on the corporate economy, then what is your vote worth? The citizen thus becomes an economic subject.
"Conserving Forest Communities".
Another Turn of the Crank (1996)
Contexto: By this time, the era of cut-and-run economics ought to be finished. Such an economy cannot be rationally defended or even apologized for. The proofs of its immense folly, heartlessness, and destructiveness are everywhere. Its failure as a way of dealing with the natural world and human society can no longer be sanely denied. That this economic system persists and grows larger and stronger in spite of its evident failure has nothing to do with rationality or, for that matter, with evidence. It persists because, embodied now in multinational corporations, it has discovered a terrifying truth: If you can control a people’s economy, you don’t need to worry about its politics; its politics have become irrelevant. If you control people’s choices as to whether or not they will work, and where they will work, and what they will do, and how well they will do it, and what they will eat and wear, and the genetic makeup of their crops and animals, and what they will do for amusement, then why should you worry about freedom of speech? In a totalitarian economy, any "political liberties" that the people might retain would simply cease to matter. If, as is often the case already, nobody can be elected who is not wealthy, and if nobody can be wealthy without dependence on the corporate economy, then what is your vote worth? The citizen thus becomes an economic subject.
“Love the world. Work for nothing.”
"Manifesto: The Mad Farmer Liberation Front" http://www.context.org/ICLIB/IC30/Berry.htm in Farming: A Hand Book (1970).
Poems
Contexto: Love the quick profit, the annual raise,
vacation with pay. Want more
of everything ready-made. Be afraid
to know your neighbors and to die.
And you will have a window in your head.
Not even your future will be a mystery
any more. Your mind will be punched in a card
and shut away in a little drawer.
When they want you to buy something
they will call you. When they want you
to die for profit they will let you know. So, friends, every day do something
that won't compute. Love the Lord.
Love the world. Work for nothing.
Take all that you have and be poor.
Love someone who does not deserve it.
Denounce the government and embrace
the flag. Hope to live in that free
republic for which it stands.
Give your approval to all you cannot
understand. Praise ignorance, for what man
has not encountered he has not destroyed.
Contexto: I am speaking of the life of a man who knows that the world is not given by his fathers, but borrowed from his children; who has undertaken to cherish it and do it no damage, not because he is duty-bound, but because he loves the world and loves his children; whose work serves the earth he lives on and from and with, and is therefore pleasurable and meaningful and unending; whose rewards are not deferred until "retirement," but arrive daily and seasonally out of the details of the life of their place; whose goal is the continuance of the life of the world, which for a while animates and contains them, and which they know they can never compass with their understanding or desire.
The Unforeseen Wilderness : An Essay on Kentucky's Red River Gorge (1971), p. 33; what is likely a paraphrase of a portion of this has existed since at least 1997, and has sometimes become misattributed to John James Audubon: A true conservationist is a man who knows that the world is not given by his fathers, but borrowed from his children.
"The Responsibility of the Poet".
What Are People For? (1990)
Contexto: Professional standards, the standards of ambition and selfishness, are always sliding downward toward expense, ostentation, and mediocrity. They tend always to narrow the ground of judgment. But amateur standards, the standards of love, are always straining upward toward the humble and the best. They enlarge the ground of judgment. The context of love is the world.
"Compromise, Hell!" Orion magazine (November/December 2004) http://www.orionmagazine.org/index.php/articles/article/147/.
Contexto: We Americans are not usually thought to be a submissive people, but of course we are. Why else would we allow our country to be destroyed? Why else would we be rewarding its destroyers? Why else would we all — by proxies we have given to greedy corporations and corrupt politicians — be participating in its destruction? Most of us are still too sane to piss in our own cistern, but we allow others to do so and we reward them for it. We reward them so well, in fact, that those who piss in our cistern are wealthier than the rest of us.
How do we submit? By not being radical enough. Or by not being thorough enough, which is the same thing.
"A Bad Big Idea".
Sex, Economy, Freedom & Community (1993)
Contexto: The issue here really is not whether international trade shall be free but whether or not it makes any sense for a country — or, for that matter, a region — to destroy its own capacity to produce its own food. How can a government, entrusted with the safety and health of its people, conscientiously barter away in the name of an economic idea that people’s ability to feed itself? And if people lose their ability to feed themselves, how can they be said to be free?
"A Native Hill"
The Long-Legged House (1969)
Contexto: We have lived by the assumption that what was good for us would be good for the world. We have been wrong. We must change our lives, so that it will be possible to live by the contrary assumption that what is good for the world will be good for us... We must recover the sense of the majesty of the creation and the ability to be worshipful in its presence. For it is only on the condition of humility and reverence before the world that our species will be able to remain in it.
“In making myself a killer I have destroyed the possibility of neighborhood.”
"A Statement against the War in Vietnam".
The Long-Legged House (1969)
Contexto: If I solve my dispute with my neighbor by killing him, I have certainly solved the immediate dispute. If my neighbor was a scoundrel, then the world is no doubt better for his absence. But in killing my neighbor, though he may have been a terrible man who did not deserve to live, I have made myself a killer — and the life of my next neighbor is in greater peril than the life of the last. In making myself a killer I have destroyed the possibility of neighborhood.
"Manifesto: The Mad Farmer Liberation Front" http://www.context.org/ICLIB/IC30/Berry.htm in Farming: A Hand Book (1970).
Poems
Contexto: Love the quick profit, the annual raise,
vacation with pay. Want more
of everything ready-made. Be afraid
to know your neighbors and to die.
And you will have a window in your head.
Not even your future will be a mystery
any more. Your mind will be punched in a card
and shut away in a little drawer.
When they want you to buy something
they will call you. When they want you
to die for profit they will let you know. So, friends, every day do something
that won't compute. Love the Lord.
Love the world. Work for nothing.
Take all that you have and be poor.
Love someone who does not deserve it.
Denounce the government and embrace
the flag. Hope to live in that free
republic for which it stands.
Give your approval to all you cannot
understand. Praise ignorance, for what man
has not encountered he has not destroyed.
Citizenship Papers (2003), A Citizen's Response
Contexto: After World War II, we hoped the world might be united for the sake of peacemaking. Now the world is being "globalized" for the sake of trade and the so-called free market — for the sake, that is, of plundering the world for cheap labor, cheap energy, and cheap materials. How nations, let alone regions and communities, are to shape and protect themselves within this "global economy" is far from clear.
Citizenship Papers (2003), A Citizen's Response
Contexto: Our Constitution, by its separation of powers and its system of checks and balances, acts as a restraint upon efficiency by denying exclusive power to any branch of government. The logic of governmental efficiency, unchecked, runs straight on, not only to dictatorship, but also to torture, assassination, and other abominations.
Life Is A Miracle : An Essay Against Modern Superstition (2000)
Contexto: Reductionism (ultimately, the empirical explanability of everything and a cornerstone of science), has uses that are appropriate, and it also can be used inappropriately. It is appropriately used as a way (one way) of understanding what is empirically known or empirically knowable. When it becomes merely an intellectual "position" confronting what is not empirically known or knowable, then it becomes very quickly absurd, and also grossly desensitizing and false.
Part of an endorsement statement for The Dying of the Trees (1997) by Charles E. Little http://www.ecobooks.com/books/dying.htm.
"Economy and Pleasure".
What Are People For? (1990)