1. Citações
  2. Autores
  3. Tony Benn

Frases de Tony Benn
página 3

Anthony Neil Wedgwood Benn , inicalmente tambem conhecido por Anthony Wedgwood Benn, ou mais tarde por Tony Benn, foi um político e escritor britânico. Foi membro do Parlamento Britânico durante 47 anos, entre as eleições gerais de 1950 e as de 2001, e foi tambem membro do Gabinete Britânico nos governos trabalhistas de Harold Wilson e James Callaghan nas décadas de 1960 e 1970.

Tonny Benn foi um político carismático que defendeu com paixão as causas do socialismo dentro do Partido Trabalhista Britânico. Ele foi presidente da Stop the War Coalition e das vozes mais críticas à Guerra do Iraque. Wikipedia  

✵ 3. Abril 1925 – 14. Março 2014
Tony Benn photo
Tony Benn: 69   citações 0   Curtidas

Tony Benn: Frases em inglês

“The violence of the press attacks on Aslef, and the sustained and bitter hostility of the media towards the Labour movement is responsible for the refusal to handle some newspapers on the railways. Day after day Fleet Street conducts its campaign against working people, ignoring their interests, distorting their arguments and abusing their representatives. Working journalists can no longer evade their moral responsibilities by shielding behind their editors, nor editors by shielding behind their proprietors. Nor can arguments based on the freedom of the press be used as an excuse to deny freedom of expression to millions of people who have lost their jobs, suffered cuts in living standards or in essential health and education services.”

Help us translate this quote
Tony Benn

Speech to the press (26 January 1982), quoted in The Times (27 January 1982), p. 1
1980s

“I think that having 24 people around the Cabinet table whose future depends upon maintaining the good will of one man is fundamentally undemocratic and it would be far better if Cabinet ministers were accountable to the Parliamentary Labour Party.”

Help us translate this quote
Tony Benn

Interview for London Weekend Television's Weekend World, quoted in The Times (11 February 1980), p. 2
1980s

“More and more communists are coming to realize that socialism without democracy is no socialism at all. … I believe that the next decade will see the growth in democratic socialism against the ideas of monetarism and corporation.”

Help us translate this quote
Tony Benn

Speech to the European Republic Committee at the American Club in London (25 October 1978), quoted in The Times (26 October 1978), p. 5
1970s

“If Parliament, public and press have now braced themselves to accept the plain and obvious truth that Cabinet discussions are interesting, vigorous and sometimes revolve around alternative policies, why should even the disclosure of an outline of the points at issue—while these discussions are in progress—be guarded against so relentlessly and so ineffectively from any risk of publicity? … Secrecy in decision-making does not occur by accident or default. It is because knowledge is power, and no government willingly gives up power to the Commons, the public, or anyone else. Open government would disclose more about the processes of decision-making, including the workings of the Cabinet committee system, reveal the roles of officials and advisers, and involve both admitting and encouraging pressure upon ministers. … If parliamentary democracy is, as I believe, a unique system of government, partly because it allows us to learn from our own mistakes in time to correct them, the raw material of that experience must be made available in time to use it for that purpose.”

Help us translate this quote
Tony Benn

Speech to a Press Gallery luncheon (14 February 1977), quoted in The Times (15 February 1977), p. 4
1970s

“It is an indisputable historical fact…that Marxism has, from the earliest days, always been openly accepted by the party as one of many sources of inspiration within our movement, along with—though much less influential than—Christian Socialism, Fabianism, Owenism, trade unionism, or even radical Liberalism. Marxism is not synonymous with communism and it is not true that there is growing up in the Labour Party a dominant group which believes in violent revolution, the one-party state and suppression of democratic rights.”

Help us translate this quote
Tony Benn

Statement for Labour's National Executive Committee in defence of Andy Bevan, a Marxist who had been appointed Labour's National Youth Officer, quoted in The Times (16 December 1976), p. 14
1970s

“We have come to the end of a chapter in our industrial history. The industrial system to which the Tory Party adheres—at least officially and in its manifestos—has failed us. … It is no use blaming working people or the unions if they have to work in ancient factories with obsolete equipment producing old-fashioned goods at unecomonic prices and earning low wages as well. Working people not only are not responsible for the weakness of British manufacturing industry. They have hitherto been denied the tools and tackle that they needed to put it right. … We have got to make a fresh start now. We have got to get investment up, and to get it up as soon as we can. If the market economy cannot or will not give us that investment, we must do it direct.”

Help us translate this quote
Tony Benn

Speech https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1975/feb/17/industry-bill#column_942 in the House of Commons (17 February 1975) on the Second Reading of the Industry Bill
1970s

“The fines on the engineering union and the heavy damages that may be levied against the transport union go well beyond questions of economic policy and strike at the roots of free trade unionism. Conscientious objection to the law is not a criminal act. It is not the same as an attempt to overturn the Government and set up a new one, without elections, by the direct use of industrial strength.”

Help us translate this quote
Tony Benn

Speech in Wells, Somerset (23 November 1973) on Hugh Scanlon's union's rejection of the Industrial Relations Act, quoted in The Times (24 November 1973), p. 2
1970s

“Even relatively benign and temporary authoritarianism that rests upon elected power is being challenged. We are moving rapidly towards a situation where the pressure for the redistribution of political power will have to be faced as a major political issue. In a world where authoritarianism of the left or right is a very real possibility, the question of whether ordinary people can govern themselves by consent is still on trial—as it always has been, and always will be. Beyond parliamentary democracy as we know it, we shall have to find a new popular democracy to replace it.”

Help us translate this quote
Tony Benn

Speech to the Welsh Council of Labour (25 May 1968), quoted in The Times (27 May 1968), p. 2
1960s

“There can be no greater friend of Israel in this House than I am. I say that quite sincerely. I have pressed that Israel should have arms in the present situation. I believe that if ever there was a case for it, it is today, with the massive supply of Russian war materials now going into Egypt, and that Israel should have more arms at once.”

Help us translate this quote
Tony Benn

Speech https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1956/sep/13/suez-canal#column_228 in the House of Commons (13 September 1956)
1950s