Frases de Terry Pratchett página 2

“Histórias da imaginação tendem a perturbar aqueles sem uma.”

Variante: A luz pensa que viaja mais rápido que qualquer coisa, mas está errada. Não importa quão rápido a luz viaje, ela descobre que a escuridão chegou lá primeiro, e estava esperando por ela.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Se os gatos se parecessem com sapos, nos daríamos conta do quanto desgraçados, nojentos e cruéis eles são. Estilo. É disso que as pessoas se lembram.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O problema de ter uma mente aberta, é claro, é que as pessoas insistem em aparecer e tentar colocar as coisas nela.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A sabedoria resulta da experiência. A experiência é frequentemente consequência da falta da sabedoria.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“No começo não havia nada, que explodiu.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A inteligência de uma criatura conhecida como multidão é a raiz quadrada do número de pessoas dentro dela.”

Citações de pessoas de Terry Pratchett

“Por que você vai embora? Para que você possa voltar. Para que você possa ver o lugar de onde veio com novos olhos e cores extras. E as pessoas de lá vêem você de maneira diferente também. Voltar para onde você começou não é o mesmo que nunca sair.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“As pessoas invisíveis sabiam que a felicidade não é o estado natural da humanidade e que nunca é alcançada de fora para dentro.”

“sempre use roupas íntimas completamente limpas, porque nunca se sabe quando um cavalo em fuga irá derrubá-la e matá-la, e, se as pessoas perceberem que você está com roupas de baixo insatisfatórias, você morrerá de vergonha.”

Witches Abroad

“Só somos livres nos sonhos. No resto do tempo, precisamos de dinheiro.”

Witches Abroad

Frases sobre o tempo de Terry Pratchett

Terry Pratchett livro Wyrd Sisters

Wyrd Sisters

“… ela perdia tempo desejando coisas em vez de pensar num jeito de fazê elas acontecerem.”

“Talvez a magia ainda fosse durar muito tempo. Talvez não. Mas, pensando bem, o que dura?”

Witches Abroad

“A maioria dos deuses joga dados, mas o Destino joga xadrez, e você não descobre até que seja tarde demais que ele estava jogando com duas rainhas o tempo todo.”

Série Discworld, Guardas! Guardas!

“Nós realmente somos bons nisso", pensou Teppic. "Simples animais não conseguiriam agir assim. É preciso ser um humano para ser realmente burro.”

Terry Pratchett frases e citações

Terry Pratchett livro Pirâmides

Série Discworld, Pirâmides

“Se você não transformar sua vida em uma história, você vai acabar se tornando parte da história de alguém.”

“Bondade é sobre o que você faz. Não sobre para quem você reza.”

“Esse tipo de coisa acontece muito. Sabe, depois que a mulher cria os filhos e tal, ela tem vontade de começar a viver a própria vida.
—Ela tava vivendo a vida de quem, então?”

“Em noites como estas os deuses, como já foi dito, jogam outros jogos que não xadrez com os destinos dos mortais e os tronos de reis. Mas é importante lembrar que eles fazem batota mesmo até ao fim…”

Witches Abroad

“Tenho medo do chão. - Queres dizer alturas. (…) - Eu sei o que quero dizer! O que nos mata é o chão!”

“Imaginação, não a inteligência, é o que nos torna humanos.”

“TEM MEDO DE MORRER?
— Não que eu não queira.. quer dizer, eu sempre.. é que a vida é um hábito difícil de deixar.”

Terry Pratchett livro Reaper Man

Reaper Man

“Eu disse a ela: Simplicity Alho era sua mãe, Araminta Alho era sua avó. Yolande Alho é sua tia, e você é sua… você é seu eu. Ela se recostou com a expressão satisfeita de quem disse tudo o que qualquer um jamais quis saber sobre uma crise pessoal de identidade.”

“Tão ameaçadora quanto saldo negativo no banco”

Witches Abroad

Terry Pratchett livro Reaper Man

Reaper Man

“A sabedoria é uma das poucas coisas que parecem maiores quanto mais longe estão.”

“Não é preciso ver, ao contrário do que diz a sabedoria popular, para crer. A visão é onde a crença termina, porque ela não se faz mais necessária.”

Witches Abroad

Terry Pratchett livro Pirâmides

Série Discworld, Pirâmides

“Eu prefiro ser um macaco subindo do que um anjo caindo.”

“A presença daqueles que procuram a verdade é infinitamente preferível à presença dos que pensam que já a encontraram.”

“Uma boa livraria é só um buraco negro educado que sabe ler.”

“Uma chave para compreender todas as religiões é que a ideia de diversão para um deus é jogar? Cobras e Escadas? com os degraus oleados.”

“Para os animais o mundo foi convenientemente dividido em a)acasalar com b)comer c)fugir de d)pedras.”

“Desculpa lá estar vivo. -NINGUÉM TEM DESCULPA POR ESTAR VIVO.”

“Mas jarras de leite não caem do céu" - objetou Tomjon, demonstrando o surpreendente talento humano de negar o óbvio.”

Terry Pratchett livro Wyrd Sisters

Wyrd Sisters

“Tarde o temprano todo se reduce al alma.”

Terry Pratchett livro I Shall Wear Midnight

I Shall Wear Midnight

“Não há mapas. Não é possível mapear o sentido de humor.”

“.. dizem viajar amplia a mente, eu acho que poderia puxar a minha pelas orelhas e dar um nó debaixo do queixo,…”

The Color of Magic

“Ficar enlameado quando se pode esperar por uma bela banheira de água quente é divertido. Ficar enlameado quando tudo o que se pode esperar é mais lama não é nada divertido.”

Witches Abroad

“Ela era linda, mas era linda na forma como um incêndio florestal era lindo: algo para ser admirado à distância, não de perto.

Spanish:
Ella fué bella, pero lo fué en la forma en que el fuego en el bosque fué bello: algo para admirar desde la distancia, no tan cerca.”

Witches Abroad

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“No! Please! I'll tell you whatever you want to know!" the man yelled.
"Really?" said Vimes. "What's the orbital velocity of the moon?"
"What?"
"Oh, you'd like something simpler?”

Terry Pratchett: Frases em inglês

“There is a rumour going around that I have found God. I think this is unlikely because I have enough difficulty finding my keys, and there is empirical evidence that they exist.”

Terry Pratchett livro Night Watch

Fonte: Night Watch

“Just erotic. Nothing kinky. It's the difference between using a feather and using a chicken.”

"I create gods all the time - now I think one might exist" (2008)
Contexto: There is a rumour going around that I have found God. I think this is unlikely because I have enough difficulty finding my keys, and there is empirical evidence that they exist.
But it is true that in an interview I gave recently I did describe a sudden, distinct feeling I had one hectic day that everything I was doing was right and things were happening as they should.
It seemed like the memory of a voice and it came wrapped in its own brief little bubble of tranquillity. I'm not used to this.
As a fantasy writer I create fresh gods and philosophies almost with every new book … But since contracting Alzheimer's disease I have spent my long winter walks trying to work out what it is that I really, if anything, believe.

“Who would not rather be a rising ape than a falling angel?”

Terry Pratchett livro Eric

Fonte: Eric

“She was beautiful, but she was beautiful in the way a forest fire was beautiful: something to be admired from a distance, not up close.”

A similar remark was reportedly made by Pratchett in The Herald (4 October 2004): I'd rather be a climbing ape than a falling angel.
"I create gods all the time - now I think one might exist" (2008)
Contexto: Evolution was far more thrilling to me than the biblical account. Who would not rather be a rising ape than a falling angel? To my juvenile eyes Darwin was proved true every day. It doesn't take much to make us flip back into monkeys again.

“It's still magic even if you know how it's done.”

Fonte: Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch

“Do you not know that a man is not dead while his name is still spoken?”

Terry Pratchett livro A Hat Full of Sky

Variante: It doesn't stop being magic just because you know how it works.
Fonte: A Hat Full of Sky

“Sometimes glass glitters more than diamonds because it has more to prove.”

Terry Pratchett livro Going Postal

Fonte: Going Postal

“Scientists have calculated that the chances of something so patently absurd actually existing are millions to one.
But magicians have calculated that million-to-one chances crop up nine times out of ten.”

Terry Pratchett livro The Truth

Fonte: The Truth

“Gods prefer simple, vicious games, where you Do Not Achieve Transcendence but Go Straight To Oblivion; a key to the understanding of all religion is that a god's idea of amusement is Snakes and Ladders with greased rungs.”

Terry Pratchett livro Mort

Fonte: Mort

“A European says: I can't understand this, what's wrong with me? An American says: I can't understand this, what's wrong with him?”

Terry Pratchett livro Wyrd Sisters

Fonte: Wyrd Sisters

“The wages of sin is death but so is the salary of virtue, and at least the evil get to go home early on Fridays.”

Interview, quoted in "Words from the Master" http://www.co.uk.lspace.org/books/apf/words-from-the-master.html in The Annotated Pratchett File http://www.co.uk.lspace.org/books/apf/index.html General sources Contexto: As for The Mapp... I suspect it'll never get a US publication. It seemed to frighten US publishers. They don't seem to understand it. That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans: A European says: I can't understand this, what's wrong with me? An American says: I can't understand this, what's wrong with him? I make no suggestion that one side or the other is right, but observation over many years leads me to believe it is true.

“There are hardly any excesses of the most crazed psychopath that cannot easily be duplicated by a normal kindly family man who just comes in to work every day and has a job to do.”

Terry Pratchett livro Witches Abroad

Fonte: Witches Abroad

“And, while it was regarded as pretty good evidence of criminality to be
living in a slum, for some reason owning a whole street of them merely got
you invited to the very best social occasions.”

Terry Pratchett livro Small Gods

Fonte: Small Gods

“I don't think I've drunk enough beer to understand that.”

Terry Pratchett livro Feet of Clay

Fonte: Feet of Clay

“… the proliferation of luminous fungi or iridescent crystals in deep caves where the torchlessly improvident hero needs to see is one of the most obvious intrusions of narrative causality into the physical universe.”

Terry Pratchett livro The Last Continent

Fonte: The Last Continent

“What're quantum mechanics?"

"I don't know. People who repair quantums, I suppose.”

Terry Pratchett livro The Last Continent

Fonte: The Last Continent

“And that's when I first learned about evil. It is built in to the very nature of the universe. Every world spins in pain. If there is any kind of supreme being, I told myself, it is up to all of us to become his moral superior.”

Terry Pratchett livro Eric

Fonte: Eric

“Once upon a time the plural of 'wizard' was 'war'.”

Terry Pratchett livro Unseen Academicals

Fonte: Unseen Academicals

“These people were not only cheering, they were throwing flowers and hats. The hats were made of stone, but the thought was there.”

Terry Pratchett livro The Last Continent

Fonte: The Last Continent

“Yes, sir, thank you, sir, and I wouldn’t trust me one little inch, sir. I knows a bad one when I sees them. I have a mirror.”

Terry Pratchett livro Eric

Fonte: Eric

“(About sweeping)….
What he was in FACT doing was moving the dirt around with a broom, to give it a change of scenery and a chance to make new friends.”

Terry Pratchett livro Snuff

Fonte: Snuff

“On the fifth day the Governor of the town called all the tribal chieftains to an audience in the market square, to hear their grievances. He didn't always do anything about them, but at least they got heard, and he nodded a lot, and everyone felt better about it at least until they got home. This is politics.”

Terry Pratchett livro Maskerade

Fonte: Maskerade

“Everything makes sense a bit at a time. But when you try to think of it all at once, it comes out wrong.”

Terry Pratchett livro The Carpet People

The Carpet People (1971; 1992)

“AT LAST, SIR TERRY, WE MUST WALK TOGETHER.

Terry took Death’s arm and followed him through the doors and on to the black desert under the endless night.

The End.”

Terry Pratchett livro Only You Can Save Mankind

Only You Can Save Mankind (1992)

“The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it.”

Death

“Why do you go away? So that you can come back. So that you can see the place you came from with new eyes and extra colors. And the people there see you differently, too. Coming back to where you started is not the same as never leaving.”

Terry Pratchett livro Diggers

The Nome Trilogy (1989 - 1990)
Variante: The problem with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and putting things in it.
Fonte: Diggers (1990)

“It's not worth doing something unless someone, somewhere, would much rather you weren't doing it.”

Terry Pratchett livro A Hat Full of Sky

Fonte: A Hat Full of Sky

“If you have enough book space, I don't want to talk to you.”

“Five exclamation marks, the sure sign of an insane mind.”