Frases de Terry Pratchett página 11

“Histórias da imaginação tendem a perturbar aqueles sem uma.”

Variante: A luz pensa que viaja mais rápido que qualquer coisa, mas está errada. Não importa quão rápido a luz viaje, ela descobre que a escuridão chegou lá primeiro, e estava esperando por ela.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Se os gatos se parecessem com sapos, nos daríamos conta do quanto desgraçados, nojentos e cruéis eles são. Estilo. É disso que as pessoas se lembram.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O problema de ter uma mente aberta, é claro, é que as pessoas insistem em aparecer e tentar colocar as coisas nela.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A sabedoria resulta da experiência. A experiência é frequentemente consequência da falta da sabedoria.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“No começo não havia nada, que explodiu.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A inteligência de uma criatura conhecida como multidão é a raiz quadrada do número de pessoas dentro dela.”

Citações de pessoas de Terry Pratchett

“Por que você vai embora? Para que você possa voltar. Para que você possa ver o lugar de onde veio com novos olhos e cores extras. E as pessoas de lá vêem você de maneira diferente também. Voltar para onde você começou não é o mesmo que nunca sair.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“As pessoas invisíveis sabiam que a felicidade não é o estado natural da humanidade e que nunca é alcançada de fora para dentro.”

“sempre use roupas íntimas completamente limpas, porque nunca se sabe quando um cavalo em fuga irá derrubá-la e matá-la, e, se as pessoas perceberem que você está com roupas de baixo insatisfatórias, você morrerá de vergonha.”

Witches Abroad

“Só somos livres nos sonhos. No resto do tempo, precisamos de dinheiro.”

Witches Abroad

Frases sobre o tempo de Terry Pratchett

Terry Pratchett livro Wyrd Sisters

Wyrd Sisters

“… ela perdia tempo desejando coisas em vez de pensar num jeito de fazê elas acontecerem.”

“Talvez a magia ainda fosse durar muito tempo. Talvez não. Mas, pensando bem, o que dura?”

Witches Abroad

“A maioria dos deuses joga dados, mas o Destino joga xadrez, e você não descobre até que seja tarde demais que ele estava jogando com duas rainhas o tempo todo.”

Série Discworld, Guardas! Guardas!

“Nós realmente somos bons nisso", pensou Teppic. "Simples animais não conseguiriam agir assim. É preciso ser um humano para ser realmente burro.”

Terry Pratchett frases e citações

Terry Pratchett livro Pirâmides

Série Discworld, Pirâmides

“Se você não transformar sua vida em uma história, você vai acabar se tornando parte da história de alguém.”

“Bondade é sobre o que você faz. Não sobre para quem você reza.”

“Esse tipo de coisa acontece muito. Sabe, depois que a mulher cria os filhos e tal, ela tem vontade de começar a viver a própria vida.
—Ela tava vivendo a vida de quem, então?”

“Em noites como estas os deuses, como já foi dito, jogam outros jogos que não xadrez com os destinos dos mortais e os tronos de reis. Mas é importante lembrar que eles fazem batota mesmo até ao fim…”

Witches Abroad

“Tenho medo do chão. - Queres dizer alturas. (…) - Eu sei o que quero dizer! O que nos mata é o chão!”

“Imaginação, não a inteligência, é o que nos torna humanos.”

“TEM MEDO DE MORRER?
— Não que eu não queira.. quer dizer, eu sempre.. é que a vida é um hábito difícil de deixar.”

Terry Pratchett livro Reaper Man

Reaper Man

“Eu disse a ela: Simplicity Alho era sua mãe, Araminta Alho era sua avó. Yolande Alho é sua tia, e você é sua… você é seu eu. Ela se recostou com a expressão satisfeita de quem disse tudo o que qualquer um jamais quis saber sobre uma crise pessoal de identidade.”

“Tão ameaçadora quanto saldo negativo no banco”

Witches Abroad

Terry Pratchett livro Reaper Man

Reaper Man

“A sabedoria é uma das poucas coisas que parecem maiores quanto mais longe estão.”

“Não é preciso ver, ao contrário do que diz a sabedoria popular, para crer. A visão é onde a crença termina, porque ela não se faz mais necessária.”

Witches Abroad

Terry Pratchett livro Pirâmides

Série Discworld, Pirâmides

“Eu prefiro ser um macaco subindo do que um anjo caindo.”

“A presença daqueles que procuram a verdade é infinitamente preferível à presença dos que pensam que já a encontraram.”

“Uma boa livraria é só um buraco negro educado que sabe ler.”

“Uma chave para compreender todas as religiões é que a ideia de diversão para um deus é jogar? Cobras e Escadas? com os degraus oleados.”

“Para os animais o mundo foi convenientemente dividido em a)acasalar com b)comer c)fugir de d)pedras.”

“Desculpa lá estar vivo. -NINGUÉM TEM DESCULPA POR ESTAR VIVO.”

“Mas jarras de leite não caem do céu" - objetou Tomjon, demonstrando o surpreendente talento humano de negar o óbvio.”

Terry Pratchett livro Wyrd Sisters

Wyrd Sisters

“Tarde o temprano todo se reduce al alma.”

Terry Pratchett livro I Shall Wear Midnight

I Shall Wear Midnight

“Não há mapas. Não é possível mapear o sentido de humor.”

“.. dizem viajar amplia a mente, eu acho que poderia puxar a minha pelas orelhas e dar um nó debaixo do queixo,…”

The Color of Magic

“Ficar enlameado quando se pode esperar por uma bela banheira de água quente é divertido. Ficar enlameado quando tudo o que se pode esperar é mais lama não é nada divertido.”

Witches Abroad

“Ela era linda, mas era linda na forma como um incêndio florestal era lindo: algo para ser admirado à distância, não de perto.

Spanish:
Ella fué bella, pero lo fué en la forma en que el fuego en el bosque fué bello: algo para admirar desde la distancia, no tan cerca.”

Witches Abroad

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“I think," he said, "I think, if you want thousands, you have to fight for one.”

Terry Pratchett: Frases em inglês

“The thing about witchcraft," said Mistress Weatherwax, "is that it's not like school at all. First you get the test, and then afterward you spend years findin' out how you passed it. It's a bit like life in that respect”

Terry Pratchett livro Small Gods

Fonte: Small Gods

“No matter what she did with her hair it took about three minutes for it to tangle itself up again, like a garden hosepipe in a shed [Which, no matter how carefully coiled, will always uncoil overnight and tie the lawnmower to the bicycles].”

Terry Pratchett livro The Wee Free Men

Fonte: The Wee Free Men

“People don't alter history any more than birds alter the sky, they just make brief patterns in it.”

Terry Pratchett livro Lords and Ladies

Fonte: Lords and Ladies

“There have been times, lately, when I dearly wished that I could change the past. Well, I can’t, but I can change the present, so that when it becomes the past it will turn out to be a past worth having.”

Terry Pratchett livro Mort

Fonte: Mort

“It's vital to remember who you really are. It's very important. It isn't a good idea to rely on other people or things to do it for you, you see. They always get it wrong.”

Terry Pratchett livro I Shall Wear Midnight

Fonte: I Shall Wear Midnight

“Granny Weatherwax was not lost. She wasn't the kind of person who ever became lost. It was just that, at the moment, while she knew exactly where SHE was, she didn't know the position of anywhere else.”

Terry Pratchett livro Sourcery

Fonte: Sourcery

“If you want to change a whole people, then you start with the girls. It stands to reason: they learn faster, and they pass on what they learn to their children.”

Terry Pratchett livro Wyrd Sisters

Fonte: Wyrd Sisters

“They always gives me bath salts," complained Nobby. "And bath soap and bubble bath and herbal bath lumps and tons of bath stuff and I can't think why, 'cos it's not as if I hardly ever has a bath. You'd think they'd take the hint, wouldn't you?”

Terry Pratchett livro Snuff

Fonte: Snuff

“You can't go around building a better world for people. Only people can build a better world for people. Otherwise it's just a cage. Besides you don't build a better world by choppin' heads off and giving decent girls away to frogs.”

Terry Pratchett livro Hogfather

Fonte: Hogfather

“I’m a witch. It’s what we do. When it’s nobody else’s business, it’s my business.”

Terry Pratchett livro Witches Abroad

Fonte: Witches Abroad (1991)

“Imagination, not intelligence, made us human.”

Terry Pratchett livro I Shall Wear Midnight

Fonte: I Shall Wear Midnight

“If you really want to upset a witch, do her a favor which she has no means of repaying. The unfulfilled obligation will nag at her like a hangnail.”

Foreword to The Ultimate Encyclopedia of Fantasy (1998) by David Pringle, ISBN 0-87951-937-1</small>, and The Definitive Illustrated Guide to Fantasy (2003) by David Pringle, <small> ISBN 1-84442-930-X
General sources

“They felt, in fact, tremendously bucked-up, which was how Lady Ramkin would almost certainly have put it and which was definitely several letters of the alphabet away from how they normally felt.”

Terry Pratchett livro Lords and Ladies

Fonte: Lords and Ladies

“The trouble with life was that you didn’t get a chance to practice before doing it for real.”

Terry Pratchett livro Guards! Guards!

Fonte: Guards! Guards!