1. Citações
  2. Autores
  3. Roald Dahl

Frases de Roald Dahl
página 4

Roald Dahl foi um escritor britânico nascido no País de Gales, filho de noruegueses. Atingiu notoriedade na década de 1940 por suas obras para adultos e crianças e tornou-se um dos escritores mais aclamados do mundo. É conhecido principalmente por seus livros infantis, entre os quais figuram Charlie e a Fábrica de Chocolate, Matilda, As Bruxas, O Bom Gigante Amigo e James e o Pêssego Gigante. Várias de suas obras foram adaptadas para o cinema. Wikipedia  

✵ 13. Setembro 1916 – 23. Novembro 1990
Roald Dahl photo
Roald Dahl: 111 citações10 Curtidas

Roald Dahl Frases famosas

“Se você tem bons pensamentos eles vão iluminar o seu rosto como raios de sol e você sempre vai parecer encantador.”

Roald Dahl

“Veja o mundo ao seu redor com olhos brilhantes, porque os maiores segredos estão escondidos nos lugares mais improváveis. E aqueles que não acreditam em magia nunca vão encontrá-la.”

Roald Dahl

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Comecei a perceber o quanto era importante ser um entusiasta da vida. Se você estiver interessado em algo, não importa o que seja, vá a toda velocidade. Abrace-o com os dois braços, abrace-o, ame-o e, acima de tudo, torne-se apaixonado por ele. Morno não é bom. Quente também não é bom. Branco quente e apaixonado é a única coisa a ser.”

Roald Dahl

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os livros a transportaram para novos mundos e a apresentaram a pessoas incríveis que viveram vidas emocionantes. Ela embarcou em navios à vela de antigamente com Joseph Conrad. Ela foi para a África com Ernest Hemingway e para a Índia com Rudyard Kipling. Ela viajou por todo o mundo sentada em seu quartinho em uma vila inglesa.”

Roald Dahl

Roald Dahl: Frases em inglês

“What she needed was just one person, one wise and sympathetic grown-up who could help her.”

Help us translate this quote

Roald Dahl livro Matilda

Fonte: Matilda

“… and when he put his mind to it, he could make his words coil themselves around and around the listener until they held her in some sort of a mild hypnotic spell.”

Help us translate this quote

Roald Dahl livro Switch Bitch

Fonte: Switch Bitch

“Titchy little snapperwhippers like you should not be higgling around with an old sage and onions who is hundreds of years more than you.”

Help us translate this quote

Roald Dahl The BFG

Fonte: The BFG

“A little nonsense now and then, is cherished by the wisest men.”

Help us translate this quote

Roald Dahl livro Charlie and the Great Glass Elevator

Not original to this work, the proverb dates from at least the 18th century.
Fonte: Charlie and the Great Glass Elevator (1972), Ch. 12, 'Back to The Chocolate Factory' (p.88 in the Paperback edition (1998) from Puffin)

“There's enough chocolate in there to fill every bathtub in the entire country! And all the swimming pools as well!”

Help us translate this quote

Roald Dahl livro Charlie and the Chocolate Factory

Fonte: Charlie and the Chocolate Factory (1964), Ch. 15, "The Chocolate Room"

“Ah, but they is not killing their own kind," the BFG said. "Human beans is the only animals that is killing their own kind.”

Help us translate this quote

Roald Dahl The BFG

The BFG (1982)

“It is very difficult to phone people in China, Mr. President," said the Postmaster General, "The country is so full of Wings and Wongs, every time you wing you get the wong number.”

Help us translate this quote

Roald Dahl livro Charlie and the Great Glass Elevator

Fonte: Charlie and the Great Glass Elevator (1972), Ch. 4, "The President" (p. 34 in the 1984 Bantam edition)

“There is a trait in the Jewish character that does provoke animosity; maybe it's a kind of lack of generosity towards non-Jews. I mean there is always a reason why anti-anything crops up anywhere; even a stinker like Hitler didn't just pick on them for no reason.”

Help us translate this quote

Roald Dahl

As quoted in New Statesman (1983); partly quoted in "The Candy Man" by Margaret Talbot in The New Yorker (11 July 2005) http://www.newyorker.com/archive/2005/07/11/050711crat_atlarge?printable=true

“Dreams is very mystical things," the BFG said. "Human beans is not understanding them at all. Not even their brainiest professors is understanding them.”

Help us translate this quote

Roald Dahl The BFG

"Cool Dreams"
The BFG (1982)

“Little Billy’s mother was always telling him exactly what he was allowed to do and what he was not allowed to do. All the things he was allowed to do were boring. All the things he was not allowed to do were exciting. One of the things he NEVER NEVER was allowed to do, the most exciting of them all, was to go out through the garden gate all by himself and explore the world beyond.”

Help us translate this quote

Roald Dahl livro The Minpins

The Minpins (1991)

“It was all this, I think, that made me begin to have doubts about religion and even about God. If this person, I kept telling myself, was one of God’s chosen salesmen on earth, then there must be something very wrong about the whole business.”

Help us translate this quote

Roald Dahl

"The Headmaster" in Boy: Tales of Childhood (1984)

“You know, I'm not frightened. It's just that I will miss you all so much.”

Help us translate this quote

Roald Dahl

Dahl's second-to-last words, hoping they will be profound

Autores parecidos

George Orwell photo
George Orwell94
escritor e jornalista britânico None
Douglas Adams photo
Douglas Adams34
escritor e comediante britânico None
Winston Churchill photo
Winston Churchill115
Político britânico None
John Ronald Reuel Tolkien photo
John Ronald Reuel Tolkien48
escritor, poeta, filólogo e professor universitário britâni… None
Arthur Conan Doyle photo
Arthur Conan Doyle31
escritor e médico escocês None
Virginia Woolf photo
Virginia Woolf126
escritora inglesa None
Agatha Christie photo
Agatha Christie37
escritora, romancista, contista, dramaturga e poetisa britâ… None
Ozzy Osbourne photo
Ozzy Osbourne39
Cantor britânico None
H. P. Lovecraft photo
H. P. Lovecraft9
escritor americano None
John Lennon photo
John Lennon97
foi um músico, cantor, compositor, escritor e ativista brit… None