1. Citações
  2. Autores
  3. Nicole Krauss

Frases de Nicole Krauss
página 3

Nicole Krauss é uma escritora estadounidense, autora dos romances Man Walks Into a Room , A História do Amor e Great House .

Seus livros foram traduzidos para 35 idiomas.

Em 2010, ela foi selecionada pelo The New Yorker entre os 20 escritores abaixo dos 40 anos para se acompanhar. Wikipedia  

✵ 18. Agosto 1974
Nicole Krauss photo
Nicole Krauss: 68 citações0 Curtidas

Nicole Krauss Frases famosas

“Era uma vez um rapaz. Vivia numa aldeia que já não existe, numa casa que já não existe, na orla de um campo que já não existe, lugar de todas as descobertas e onde tudo era possível. Um pau podia ser uma espada. Uma pedra podia ser um diamante. Uma árvore um castelo.
Era uma vez um rapaz que vivia numa casa do outro lado do campo onde vivia uma rapariga que já não existe. Inventavam mil jogos. Ela era a Rainha e ele o Rei. Na luz do Outono, o cabelo dela brilhava como uma coroa. Bebiam o mundo em pequenas mãos-cheias. Quando o céu escurecia, apartavam-se com folhas nos cabelos.”

Nicole Krauss The History of Love

The History of Love

“Por que uma pessoa começa a escrever? Porque ela se sente incompreendida, eu acho. Porque nunca sai com bastante clareza quando ela tenta falar. Porque ela quer refazer o mundo, para pegá-lo e devolvê-lo novamente de forma diferente, de modo que tudo é usado e nada está perdido.”

Nicole Krauss

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“existem dois tipos de pessoas no mundo: aqueles que preferem ficar tristes entre outros e aqueles que preferem ficar tristes sozinhos.”

Nicole Krauss

Nicole Krauss: Frases em inglês

“When I got up again, I'd shed the only part of me that had ever thought I'd find words for even the smallest bit of life.”

Help us translate this quote

Nicole Krauss The History of Love

Fonte: The History of Love (2005), P. 8

““Once upon a time, there was a boy. He lived in a village that no longer exists, in a house that no longer exists, on the edge of a field that no longer exists, where everything was discovered, and everything was possible. A stick could be a sword, a pebble could be a diamond, a tree, a castle. Once upon a time, there was a boy who lived in a house across the field, from a girl who no longer exists. They made up a thousand games. She was queen and he was king. In the autumn light her hair shone like a crown. They collected the world in small handfuls, and when the sky grew dark, and they parted with leaves in their hair.”

Help us translate this quote

Nicole Krauss The History of Love

The History of Love (2005)

“Sometimes I forget that the world is not on the same schedule as I. That everything is not dying, or that if it is dying it will return to life, what with a little sun and the usual encouragement.”

Help us translate this quote

Nicole Krauss The History of Love

Fonte: The History of Love (2005), P. 349

“These things were lost to oblivion like so much about so many who are born and die without anyone ever taking the time to write it all down.”

Help us translate this quote

Nicole Krauss The History of Love

Fonte: The History of Love (2005), P. 70