“Quem acha doce a terra natal ainda é um tenro principiante;aquele para quem toda a terra é natal já é forte;mas é perfeito aquele para quem o mundo inteiroé um lugar estrangeiro.A alma tenra fixou seu amor num único ponto do mundo;a pessoa forte estendeu o seu amor a todos os lugares;o homem perfeito extinguiu o seu.(Hugo de St. Victor, monge saxão do século XII, citado por Edward Said)”Mia Couto O Outro Pé da Sereia
“está-se escritor, não se é escritor.(…)o caminhar de um leão é uma dança em busca de corpo, o seu olhar foi feito para nos paralisar e nos roubar os sentidos.(…)O escritor faz‑se como todas as pessoas se fazem: olhando o mundo como se fosse pela primeira vez e descobrindo no Tempo algo que pode ainda ser estreado.”Mia Couto Granta Portugal 4: África
“Não seria nunca capaz de me retirar, virar costas. Eu tinha a doença da baleia que morre na praia, com os olhos postos no mar.”Mia Couto
“E levito, voo de semente,para em mim mesmo te plantarmenos que flor: simples perfume,lembrança de pétala sem chão onde tombar.in O amor, meu amor”Mia Couto Idades Cidades Divindades
“O parto é uma mentira: nós não nascemos nele. antes, já estamos nascendo. A gente vai acordando no antecedente do tempo, antes mesmo de nascer. É como a planta que, no segredo da terra, já é raíz antes de rpoclamar seu verde sobre o mundo.”Mia Couto A Varanda do Frangipani
“Toda a vida acreditei: amor é dois se duplicarem em um. Mas hoje sinto: ser um é ainda muito. De mais. Ambiciono, sim, ser o múltiplo de nada. Ninguém no plural. Ninguéns.”Mia Couto O Fio das Missangas
“Esses se inflamam no crepúsculo: são os inflamingos.(…)- Caso do beija-flor. É um nome que deveria ser consertado. A flor é que levaria o título de beija-pássaro.”Mia Couto Contos do Nascer da Terra
“A primavera cabe dentro do grilo.Cigarras se alfabetizam de silêncios.No liso da parede,a osga se prepara para transparências,adquire a forma do nada.Enquanto o ramo vai transitando para camaleão.”Mia Couto
“Essa lama que lhe chapeava as pernas, numa pasta cinzenta ao jeito dos elefantes. Parecia envergar África, besuntado dos seus fluidos mais viscerais.”Mia Couto Vinte e Zinco