Frases de Julius Fučík

Julius Fučík, foi um jornalista checoslovaco, membro destacado do Partido Comunista da Checoslováquia e participante no movimento de resistência durante a ocupação nazi. Encarcerado pelos nazis e torturado, foi assassinado por estes, convertendo-se em mártir e herói durante o regime comunista. Wikipedia

✵ 23. Fevereiro 1903 – 8. Setembro 1943

Julius Fučík: Frases em inglês

“Humans, I have loved you all. Be vigilant!”

Help us translate this quote

Julius Fučík (journalist)

Quoted from Set Persson http://www.kommunisterna.org/politik/texter/socialismens-lardomar/riv-galgarna, translated from Swedish: Människor, jag har älskat er alla. Var på er vakt!

“You who survive these times must not forget. Forget neither the good nor the bad… I want this to be known: that there were no nameless heroes here; that they were people with names, faces, longings and hopes, and that the pain of the very last of them was no less than the pain of the very first… Man's duty does not end with this fight, for to be a man will continue to demand a heroic heart as long as mankind is not quite human.”

Help us translate this quote

Julius Fučík (journalist)

Cited in: John Fraser (1985) "Prayers, parades in Berlin," The Globe and Mail, 8 May 1985; Cited in: Julius Lukasiewicz (1994) Ignorance Explosion: Understanding Industrial Civilization. p. 61.