Variante: Não há arte patriótica nem ciência patriótica. As duas, tal como tudo o que é bom e elevado, pertencem ao mundo inteiro e não podem progredir a não ser pela livre acção recíproca de todos os contemporâneos e tendo sempre em contra aquilo que nos resta e aquilo que conhecemos do passado.
Johann Goethe frases e citações
Variante: Se tomardes a vida com excessiva severidade, que atracção tem? Se a manhã não vos convidar a novas alegrias e se à noite não esperardes nenhum prazer, valerá a pena vestir-se e despir-se?
“Os sentimentos não enganam. O que engana é o julgamento.”
Variante: Os nossos sentidos não nos enganam. O que nos engana é o nosso julgamento.
“Uma actividade sem limites acaba em bancarrota.”
Variante: Uma atividade sem limites acaba em bancarrota.
Variante: Em geral é o caráter pessoal do escritor, e não a arte do seu talento que lhe marca a importância aos olhos do público.
denn ein gutes Kunstwerk kann und wird zwar moralische Folgen haben, aber moralische Zwecke vom Künstler fordern, heißt ihm sein Handwerk verderben.
Aus meinem Leben: Wahrheit und Dichtung - Página 429, Johann Wolfgang von Goethe J.G. Cotta, 1875 - 622 páginas
“Amor não deve somente queimar, mas também aquecer.”
Variante: O amor não se deve somente queimar, mas também aquecer.
Variante: O amor é uma coisa ideal; o casamento, uma coisa real; a confusão do ideal com o real jamais fica impune.
“A ingratidão é sempre uma forma de fraqueza. Nunca vi homens hábeis serem ingratos.”
Variante: Ingratidão é uma forma de fraqueza. Jamais conheci homem de valor que fosse ingrato.
“A democracia não corre, mas chega segura ao objetivo.”
Variante: A democracia não corre, mas chega segura ao objectivo.
Variante: Não basta dar os passos que nos devem levar um dia ao objectivo, cada passo deve ser ele próprio um objectivo em si mesmo, ao mesmo tempo que nos leva para diante.