Frases de Jean Paulhan

Jean Paulhan foi um escritor e editor francês.

✵ 2. Dezembro 1884 – 9. Outubro 1968   •   Outros nomes Полан, Жан
Jean Paulhan photo
Jean Paulhan: 9   citações 2   Curtidas

Jean Paulhan Frases famosas

“Tudo o que peço aos políticos é que se contentem em mudar o mundo sem começar por mudar a verdade.”

Tout ce que je demande aux politiques, c’est qu’ils se contentent de changer le monde, sans commencer par changer la vérité
Fontes: De la paille et du grain books.google http://books.google.com/books?id=O5pmm-qfDUgC&pg=PA103&dq=Tout+ce+que+je+demande+aux+politiques,+c%E2%80%99est+qu%E2%80%99ils+se+contentent+de+changer+le+monde,+sans+commencer+par+changer+la+v%C3%A9rit%C3%A9&client=firefox-a&hl=pt-BR&sig=ACfU3U3MaOZeYh5L5LpUKykKTBucxHp8Sw; citado em TRIBUNE La laïcité prise en otage, une fois de plus… http://www.laic.fr/demasquer_6.htm, por André Bellon e Emmanuel Dupuy

“O maior livro de um escritor é, em geral, o primeiro que tenha escrito.”

Le plus grand livre d’un écrivain, c’est en général le premier qu’il ait écrit.
Oeuvres complètes‎ - Página 479, de Jean Paulhan - Publicado por Cercle du livre précieux, 1966

“Um bom silogismo nunca convenceu ninguém.”

Un bon syllogisme n'a jamais convaincu personne.
Entretien sur des faits divers (1945)

“Faz parte da natureza da evidência passar despercebida.”

il est de la nature de l'évidence qu'elle passe inaperçue.
De la paille et du grain (1948)

“Não é por ter sido honesto uma vez que se pode passar o resto da vida a descansar.”

Ce n'est pas parce qu'on a été honnête une fois qu'on peut passer le reste de sa vie à se reposer
Oeuvres complètes‎ - v.4 Página 490, de Jean Paulhan - Publicado por Cercle du livre précieux, 1966

“Evidentemente as máquinas parecem ter sido inventadas para nos poupar de fadigas, mas todos os trabalhadores trabalham muito mais desde que se servem delas.”

Oui, évidemment, les machines semblent avoir été inventées pour nous éviter les fatigues, mais tous les travailleurs travaillent beaucoup plus depuis qu'ils s'en servent.
Œuvre complètes ...‎ - v.1 Página 307, de Jean Paulhan - Publicado por Cercle du livre précieux, 1966

“Pode-se amar, até a loucura, uma mulher feia, por encantos que superam os encantos da beleza.”

Fan peut aimer à la folie une femme laide: c'est pour des charmes qui passent ceux de la beauté.
Lettres françaises: Edições 9-16 - página 58, SUR., 1943
Atribuídas