Isabel I de Inglaterra: Ser

“Apesar de eu ser uma mulher ainda tenho uma boa coragem responsável perante o meu lugar como sempre o meu pai tinha. Eu sou sua ungida rainha. Eu nunca vou ser pela violência, compelido a fazer qualquer coisa. Eu agradeço a Deus eu sou poderosa com tais qualidades que se eu tirar do Reino na minha anágua eu seria capaz de viver em qualquer lugar da cristandade.”

Isabel I de Inglaterra

Resposta ao Parlamento (Outubro de 1566).

De mulheres , De deus , Coragem

“Eu preferiria ser uma mendiga e solteira do que uma rainha e casada.”

Isabel I de Inglaterra

Declaração para o enviado do Ulrich, Duque de Württemberg enquanto discutia uma proposta de casamento com o filho do Duque, Christoph. (26 de Janeiro de 1563)
citado por J. Horace round em http://books.google.com/books?id=iP0CAAAAIAAJ&q=%22would+rather+be+a+beggar+and+single+than+a+queen+and+married%22&pg=PA629#v=onepage " uma visita a rainha Elizabeth," O século XIX MAGAZINE (Outubro 1896)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu não me alegro tanto que Deus me fez ser uma Rainha, como ser uma Rainha sobre um povo tão agradecido. Portanto, tenho motivos para desejar nada mais do que contentar o assunto e esse é um dever que eu devo. Nem desejo viver dias mais longos do que posso ver sua prosperidade e esse é o meu único desejo.”

Isabel I de Inglaterra

De deus

“Lá nunca vai rainha sentar na minha cadeira com mais zelo ao meu país, cuidado para meus súditos e que vão mais cedo com vontade de se aventurar a vida dela para o seu bem estar e segurança do que eu. Pois é meu desejo de viver nem reinado não mais do que a minha vida e reinado será para seu bem. E apesar de você ter tido, e pode ter, muitos príncipes mais poderoso e sábio sentado nesta cadeira, ainda que você nunca teve, nem terá, qualquer que vai ser mais cuidadoso e amoroso.”

Isabel I de Inglaterra

O discurso de ouro (1601)

De vida , Mal , Vai

“Eu sei que o título de um rei é um glorioso título, mas garanto-te que o iluminado glória de autoridade principesco não tão desejoso de os olhos do nosso entendimento, mas que sabemos bem e lembre-se que nós também são para produzir uma conta de nosso Ações perante o grande juiz. Para ser um rei, e usa uma coroa é uma coisa mais glorioso para eles que ver do que é agradável para eles que suportá-lo.”

Isabel I de Inglaterra

O discurso de ouro (1601)

“Dever não é uma palavra para ser usada para príncipes! Homenzinho, Homenzinho, se seu pai estivesse aqui ele nunca ousaria pronunciar uma palavra.”

Isabel I de Inglaterra

“Reis têm honra e filósofos, mas se eu tivesse eu iria honra-los como anjos que deve ter piedade em-los de que eles não procuram onde eles são a segundo para ser o primeiro, e onde o terceiro para ser o segundo e Assim por diante.”

Isabel I de Inglaterra

Resposta ao Parlamento (Outubro de 1566).

Anjos