Heinz Barwich foi um físico nuclear alemão. Foi o primeiro diretor do Zentralinstitut für Kernforschung próximo a Dresden e mais tarde vice-diretor do Instituto Central de Investigações Nucleares em Dubna, Oblast de Moscou. Esteve depois da Segunda Guerra Mundial intensamente envolvido no projeto soviético da bomba atômica. Foi na sua época um dos físicos de renome internacional da Alemanha Oriental; em 1964 fugiu para a Alemanha Ocidental. Wikipedia
“literally: All our misery comes from a deficiency in civil courage.”
Unser ganzes Elend kommt vom Mangel an Zivilcourage.
adapted translation: All our suffering comes from a deficiency to stand up for our beliefs.
explaining why he defected the Soviet Bloc, as quoted by Egon Vacek in Die Flucht des Atomforschers, Die Zeit, October 29, 1965, Nr. 44.
