Frases de Charles Trenet

Charles Trenet foi um cantor francês.

"Quem veio ao meu show está dispensado de ir a meu enterro", disse Charles Trenet, pouco antes de morrer em sua última apresentação na sala Pleyel .

Vítima de preconceito por assumir abertamente a sua homossexualidade e obrigado a provar que não era judeu na França ocupada pelos alemães, Trenet produziu uma série de hits. Um deles - Douce France - virou hino da Resistência, durante a ocupação nazista.

Cantor, compositor, letrista de cerca de mil canções, artista plástico, poeta e escritor, revolucionou a música francesa nos anos 40 com versos inspirados e estética semelhante aos poemas de Paul Éluard e Jacques Prévert. Por sua vez, influenciou compositores e intérpretes que lhe sucederam, como Charles Aznavour, Jacques Brel e Georges Brassens. Wikipedia

✵ 18. Maio 1913 – 19. Fevereiro 2001

Charles Trenet: 3 citações 0 Curtidas

Charles Trenet: Frases em inglês

“The sea
Of the changeable reflections
Under rain.”

Help us translate this quote

Charles Trenet

"La Mer" (1943) - Live performance by Trenet http://www.youtube.com/watch?v=KHYj1-3QrrY - YouTube video http://www.youtube.com/watch?v=fd_nopTFuZA - "Beyond the Sea" http://www.youtube.com/watch?v=SEIDep_UMmk, an adaptation of the music of "La Mer", sung by Bobby Darin
Contexto: The sea
This one seen to dance alongside the clear gulfs
To the reflections silver
The sea
Of the changeable reflections
Under rain.

“The clock goes tic-tac-tic-tic
The birds of the lake pic-pac-pic-pic
Glou-glou-glou go all the turkeys
And the pretty bell ding-dang dong But... BOOM!
When our heart goes Boom,
All else says Boom
And it is Love that awakens.”

Help us translate this quote

Charles Trenet

"Boum!" (1938) - Performance in La route enchantée (1938) http://www.youtube.com/watch?v=p0KWyWwVp0E

“The sea
For the sky
Confuses its white sheep
With pure angels
The sea
Shepherdess of the blue Infinite”

Help us translate this quote

Charles Trenet

"La Mer" (1943)