Charles Spurgeon: Frases sobre Cristo

“Será que um homem que ama o seu Senhor estaria disposto a ver Jesus vestindo uma coroa de espinhos, enquanto ele mesmo almeja uma coroa de louros? Haveria Jesus de ascender ao trono por meio da cruz, enquanto nós esperamos ser conduzidos para lá nos ombros das multidões, em meio a aplausos? Não seja tão fútil em sua imaginação. Avalie o preço; e, se você não estiver disposto a carregar a cruz de Cristo, volte à sua fazenda ou ao seu negócio e tire deles o máximo que puder, mas permita-me sussurrar em seus ouvidos: “Que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma?”

Charles Spurgeon

Atribuídas

De homens , De mundo , O negócio , Alma

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Deus olha para qualquer coisa que dizemos, ou para qualquer coisa que façamos, e se Ele vê a Cristo nela, Ele a aceita; mas se não há Cristo, Ele o põe como uma coisa tola”

Charles Spurgeon

De deus , Cristo

“Eu pessoalmente acredito que não seja possível pregar a Cristo e Ele crucificado, a menos que estejamos pregando o que hoje é conhecido como Calvinismo. O Calvinismo é apenas um apelido; o Calvinismo é o evangelho e nada mais.”

Charles Spurgeon

I have my own private opinion that there is no such thing as preaching Christ and him crucified, unless you preach what now-a-days is called Calvinism. I have my own ideas, and those I always state boldly. It is a nickname to call it Calvanism: Calvinism is the gospel, and nothing else.
semão "Christ Crucified", 18.02.1855 in: "Sermons delivered in Exeter Hall, Strand, during the enlargement of New Park Street Chapel, Southmark" - Página 50 http://books.google.com.br/books?pg=PA50, Charles Haddon Spurgeon - Alabaster & Passmore, 1855

Cristo