Frases de César Vallejo

César Abraham Vallejo Mendoza foi um poeta de tendência vanguardista, unanimamente considerado pela crítica especializada como um dos maiores poetas hispano-americanos do século XX e o maior poeta peruano, tendo sido também contista, romancistaista, dramaturgo e ensaísta. Conforme o escritor uruguaio Mario Benedetti, é o mais influente poeta das letras hispano-americanas na atualidade, juntamente com Pablo Neruda, poeta que costumava se referir ao peruano como melhor poeta do que ele próprio. Wikipedia  

✵ 16. Março 1892 – 15. Abril 1938
César Vallejo photo
César Vallejo: 5   citações 0   Curtidas

César Vallejo: Frases em inglês

“Intellectuals are rebels, not revolutionaries.”

Los intelectuales son rebeldes, pero no revolucionarios.
Fonte: Aphorisms (2002), p. 18

“The arts (painting, poetry, etc.) are not just these. Eating, drinking, walking are also arts; every act is an art.”

Las artes (pintura, poesía, etc.) no son solo éstas. Artes son también comer, beber, caminar: todo acto es un arte.
Fonte: Aphorisms (2002), p. 60

“The pure and poorly adapted one who crashed against the world of fakes and cheats.”

El puro y desadaptado que choca con el mundo de las farsas y de las apañucias.
Fonte: Aphorisms (2002), p. 32

“Mechanics is a means or discipline for the realization of life, but not life itself. It ought to carry us to life itself.”

La mecánica es un medio o disciplina para pealizar la vida, pero no es la vida misma. Esa debe llevarnos a la vida misma, que está en el juego de sentimentos o sea en la sensibilidad.
Fonte: Aphorisms (2002), p. 53