1. Citações
  2. Autores
  3. Bhumibol Adulyadej

Frases de Bhumibol Adulyadej

Bhumibol Adulyadej , cognominado "o Grande", foi o nono monarca da dinastia Chakri, intitulado Rama IX, reinando de 1946 até sua morte em 2016, ele é o terceiro monarca soberano com reinado mais longo verificado na história mundial depois de Luís XIV da França e rainha Isabel II do Reino Unido, reinando por 70 anos e 126 dias. Seu reinado de mais de 70 anos é o reinado mais longo de qualquer monarca tailandês e o governo nativo mais longo de qualquer soberano asiático.

Seu nome ภูมิพลอดุลยเดช pronuncia-se Phumiphon Adunyadet e significa Força do Incomparável Poder da Terra. Também chamado publicamente de o Grande , era conhecido também como Rama IX. Em 2016, ano de sua morte, era o monarca que reinava há mais tempo e o chefe de Estado mais antigo em serviço de todo o mundo. Entre os monarcas com reinados mais longevos da História , Bhumibol Adulyadej fica em terceiro lugar, atrás do rei Luís XIV da França e Isabel II do Reino Unido. Embora fosse um monarca constitucional, Bhumibol Adulyadej realizou diversas intervenções na política do país quando houve derramamentos de sangue ou tumultos. Ele facilitou a transição da Tailândia à democracia na década de 1990, apesar de ter apoiado alguns regimes militares, como o de Sarit Dhanarajata e, mais recentemente, o Conselho de Segurança Nacional. O rei também utilizou sua considerável influência para acabar com golpes de Estado, incluindo as tentativas de 1981 e 1985.Bhumibol Adulyadej, era alegadamente, um dos monarcas mais ricos do mundo, com um patrimônio pessoal estimado em 35 bilhões de dólares. Imensamente popular na Tailândia e reverenciado como um semi-deus pelo povo, em parte devido à crença budista, o rei utilizou parte de sua fortuna para financiar cerca de 3 mil projetos de desenvolvimento, em especial nas áreas rurais do país. Bhumibol faleceu em 13 de outubro de 2016, aos 88 anos de idade. Wikipedia  

✵ 5. Dezembro 1927 – 13. Outubro 2016
Bhumibol Adulyadej photo
Bhumibol Adulyadej: 6   citações 0   Curtidas

Bhumibol Adulyadej: Frases em inglês

“I do some things that are within my rights and then they see that it is something that is all right. So they begin to understand that I am doing things not for my own enrichment or my own interest. It is for the whole country.”

Help us translate this quote
Bhumibol Adulyadej

Fonte: "King Bhumibol's Reign" in The New York Times https://www.nytimes.com/1989/05/21/magazine/king-bhumibol-s-reign.html (21 May 1989)

“My philosophy has been to take things day by day. When I talk about this philosophy it makes people perhaps a little surprised.”

Help us translate this quote
Bhumibol Adulyadej

Fonte: "King Bhumibol's Reign" in The New York Times https://www.nytimes.com/1989/05/21/magazine/king-bhumibol-s-reign.html (21 May 1989)

“If they want to write about me in a good way, they should write how I do things that are useful. If they want to criticize me, I don't care, I don't mind. But they must criticize me fairly. Usually the criticism is not fair. Or the praise, even the praise sometimes is not fair.”

Help us translate this quote
Bhumibol Adulyadej

Fonte: "King Bhumibol's Reign" in The New York Times https://www.nytimes.com/1989/05/21/magazine/king-bhumibol-s-reign.html (21 May 1989)

“If the King can do no wrong, it is akin to looking down upon him, because the King is not being treated as a human being. The King can do wrong.”

Help us translate this quote
Bhumibol Adulyadej

Fonte: As quoted in 2005, "Thailand’s King Bhumibol Adulyadej: One of the world’s longest-reigning monarchs" in CNN https://www.cnn.com/2016/10/13/asia/thai-king-bhumibol-adulyadej-obituary/index.html (14 October 2016)

“It is highly important to encourage and help people inearning their living and supporting themselves with adequatemeans, because those who are gainfully employed andself-supporting are capable of contributing definitelytowards higher levels of development.”

Help us translate this quote
Bhumibol Adulyadej

Fonte: "Speech given at the ceremony of conferring degrees at Kasetsart University" http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:usILNxurwOMJ:www.rdpb.go.th/UploadNew/Documents/f55969e3-1f51-4d73-90cf-d201f4f69a67_2.%2520Royal%2520Dev%2520Principles_Booklet.pdf+&cd=9&hl=en&ct=clnk&gl=us (18 July 1974)

“The Nation belongs to everyone, not one or two specific people. The problems exist because we don't talk to each other and resolve them together. The problems arise from 'bloodthirstiness.'”

Help us translate this quote
Bhumibol Adulyadej

A television broadcast of King Bhumibol Adulyadej to Suchinda and Chamlong. (20 May 1992)
Fonte: [th:พระราชดำรัสพระราชทานแก่พลเอก สุจินดา คราประยูร และพลตรี จำลอง ศรีเมือง วันพุธที่ ๒๐ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๓๕, A royal address given to General Suchinda Kraprayoon and Major General Chamlong Srimuang on Wednesday, 20 May 1992, th, http://kanchanapisek.or.th/speeches/1992/0520.th.html, 1999, 2013-12-07, Golden Jubilee Network]
Contexto: People can lose their minds when they resort to violence. Eventually, they don't know why they fight each other and what the problems they need to resolve are. They merely know that they must overcome each other and they must be the only winner. This no way leads to victory, but only danger. There will only be losers, only the losers. Those who confront each other will all be the losers. And the loser of the losers will be the Nation.... For what purpose are you telling yourself that you're the winner when you're standing upon the ruins and debris?