1. Citações
  2. Autores
  3. A. A. Milne

Frases de A. A. Milne

Alan Alexander Milne , também conhecido como A. A. Milne, foi um escritor inglês, que obteve grande sucesso com seus livros sobre um urso de pelúcia denominado Winnie-the-Pooh e com vários poemas para crianças. Milne já era um escritor afamado, principalmente em dramaturgia, antes do imenso sucesso de Pooh ensombrar seus trabalhos anteriores. Wikipedia  

✵ 18. Janeiro 1882 – 31. Janeiro 1956
A. A. Milne photo

Obras

Winnie-the-Pooh
A. A. Milne
Winnie-the-Pooh
A. A. Milne
A. A. Milne: 180 citações11 Curtidas

A. A. Milne Frases famosas

“Prometa-me que você sempre lembrará: Você é mais corajoso do que você acredita ser, mais forte do que você parece, e mais inteligente do que você pensa ser.”

A. A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Winnie-the-Pooh (1926)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O bom julgamento vem da experiência e experiência - bem, isso vem do mau julgamento.”

A. A. Milne

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Se uma afirmação é falsa, não é a mais respeitável porque foi dita em latim.”

A. A. Milne

“Se alguém for chamado de mentiroso, esse alguém deve fazer um esforço para merecer o nome.”

A. A. Milne

The Sunny Side (1922)

A. A. Milne frases e citações

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Então, talvez a melhor coisa a fazer é parar de escrever apresentações e continuar com o livro.”

A. A. Milne

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Piglet percebeu que, embora tivesse um Coração Muito Pequeno, ele podia conter uma quantidade bastante grande de Gratidão.”

A. A. Milne

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Mas agora eu tenho seis anos. E eu sou tão esperto quanto esperto. E agora acho que ficarei com seis anos para todo o sempre.”

A. A. Milne

A. A. Milne: Frases em inglês

“Pooh, how do you spell love?' 'You don't spell love Piglet, you feel it”

Help us translate this quote

A.A. Milne

Variante: How do you spell love?
You don't spell it, you feel it.

“What I like doing best is Nothing."

"How do you do Nothing," asked Pooh after he had wondered for a long time.

"Well, it's when people call out at you just as you're going off to do it, 'What are you going to do, Christopher Robin?' and you say, 'Oh, Nothing,' and then you go and do it.

It means just going along, listening to all the things you can't hear, and not bothering."

"Oh!" said Pooh.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“I think we dream so we don’t have to be apart for so long. If we’re in each other’s dreams, we can be together all the time.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“I'm not lost for I know where I am. But however, where I am may be lost.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“It is more fun to talk with someone who doesn't use long, difficult words but rather short, easy words like "What about lunch?”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“Rivers know this: there is no hurry. We shall get there some day.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.”

Help us translate this quote

A.A. Milne

“If there ever comes a day when we can't be together, keep me in your heart. I'll stay there forever.”

Help us translate this quote

A.A. Milne

“What day is it?"
It's today," squeaked Piglet.
My favorite day," said Pooh.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Variante: What day is it?", asked Winnie the Pooh
"It's today," squeaked Piglet
"My favorite day," said Pooh
Fonte: Winnie-the-Pooh

“I wonder what Piglet is doing," thought Pooh.
"I wish I were there to be doing it, too.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“Just because an animal is large, it doesn't mean he doesn't want kindness; however big Tigger seems to be, remember that he wants as much kindness as Roo.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“To the uneducated an A is just three sticks.”

Help us translate this quote

A.A. Milne

Fonte: The World of Winnie-the-Pooh

“How lucky am I to have something that makes saying goodbye so hard.”

Help us translate this quote

A.A. Milne

Fonte: The Complete Tales of Winnie-the-Pooh

“You are stronger than you seem,
Braver than you believe,
and smarter than you think you are.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Variante: You are braver than you believe,
Stronger than you seem,
And smarter than you think(:
Fonte: Winnie-the-Pooh

“It was a drowsy summer afternoon, and the Forest was full of gentle sounds, which all seemed to be saying to Pooh, 'Don't listen to Rabbit, listen to me.' So he got in a comfortable position for not listening to Rabbit.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro The House at Pooh Corner

Fonte: The House at Pooh Corner

“Halfway down the stairs
Is a stair
Where I sit.
There isn't any
Other stair
Quite like
It.
I'm not at the bottom,
I'm not at the top;
So this is the stair
Where
I always
Stop.

Halfway up the stairs
Isn't up,
Isn't down.
It isn't in the nursery,
It isn't in the town.
And all sorts of funny thoughts
Run round my head:
"It isn't really
Anywhere!
It's somewhere else
Instead!"”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro When We Were Very Young

When We Were Very Young (1924)

“Then Christopher Robin and Winnie the Pooh walked hand in hand down the forest path and they said goodbye. So they went off together. But wherever they go, and whatever happens to them on the way, in that enchanted place on the top of the forest a little boy and his bear will always be playing and waiting.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro The House at Pooh Corner

The House at Pooh Corner (1928)

“By the time it came to the edge of the Forest the stream had grown up, so that it was almost a river, and, being grown-up, it did not run and jump and sparkle along as it used to do when it was younger, but moved more slowly. For it knew now where it was going, and it said to itself, "There is no hurry. We shall get there some day."”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro The House at Pooh Corner

Fonte: The House at Pooh Corner (1928), Chapter Six.

“Piglet sidled up to Pooh from behind.
"Pooh!" he whispered.
"Yes, Piglet?"
"Nothing," said Piglet, taking Pooh's paw. "I just wanted to be sure of you.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro The House at Pooh Corner

Fonte: The House at Pooh Corner (1928), Chapter Seven.
Contexto: "Lucky we know the forest so well, or we might get lost," said Rabbit half an hour later, and he gave the careless laugh which you give when you know the Forest so well that you can't get lost.
Piglet sidled up to Pooh from behind.
"Pooh!" he whispered.
"Yes, Piglet?"
"Nothing," said Piglet, taking Pooh's paw. "I just wanted to be sure of you."

“You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“Sometimes,' said Pooh, 'the smallest things take up the most room in your heart.”

Help us translate this quote

A.A. Milne

Variante: Sometimes the smallest things take up the most room in our hearts.

“If the person you are talking to doesn't appear to be listening, be patient. It may simply be that he has a small piece of fluff in his ear.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“I used to believe in forever, but forever's too good to be true”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh

“Some people talk to animals. Not many listen though. That's the problem.”

Help us translate this quote

A.A. Milne livro Winnie-the-Pooh

Fonte: Winnie-the-Pooh