Peregrinni

Autor verificado @Peregrinni, membro de 25 de Novembro de 2025

Citações favoritas (5)

Esta frase aguardando revisão.

“No soy un historiador recogiendo hechos; soy un cuentista narrando la condición humana.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Esta frase aguardando revisão.

“Me atraen los márgenes, porque estos albergan fisuras que el centro ignora.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“Respeto mucho el oficio para entregarme a la mentira del genio inspirado.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“Así como los personajes caminan, sufren o se redimen, también lo hacen Valdivia, Maipú, Santiago, Lebu, Barcelona o Guadalajara.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“No creo en la escritura como un rapto divino, ni como el mito romántico del genio infalible.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“Creo en la palabra trabajada, tallada como piedra, cuidada como herida.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“Me interesa el intersticio donde el lector duda, donde no sabe si lo que lee es una fábula, una denuncia o un sueño.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“El centro es lo ‘normalizado’ y lo ‘normalizado’ muchas veces es el absurdo de la época.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“Cada cuento integra un eco filosófico, un epígrafe que le da una resonancia conceptual al relato, una insinuación crítica que va más allá de la mera anécdota.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“Narrar esa tensión es una pulsión que cultivo y que se sostiene en la urgencia de traducir lo difícil en palabra.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“Quiero una belleza que no se quede en lo cómodo, que cuestione, como una herida que sana con sensibilidad.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Entrevista a José Baroja. https://terraignotaediciones.com/entrevista-a-jose-baroja/

Esta frase aguardando revisão.

“Gaza es una herida que nunca dejará sangrar.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Radiorama de Occidente. 1480 AM Rock & Pop, Guadalajara.

Esta frase aguardando revisão.

“El lado correcto de la Historia es con Palestina.”

Help us translate this quote

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fonte: Radiorama de Occidente. 1480 AM Rock&Pop.

“Lei crede che ogni storia debba avere un principio e una fine? Anticamente un racconto aveva solo due modi per finire: passate tutte le prove, l'eroe e l'eroina si sposavano oppure morivano. Il senso ultimo a cui rimandano tutti i racconti ha due facce: la continuità della vita, l'inevitabilità della morte.”

Help us translate this quote

Italo Calvino (1923–1985) scrittore italiano

“Così decifrando il diario della melanconica (o felice?) collezionista di sabbia, sono arrivato a interrogarmi su cosa c'è scritto in quella sabbia di parole scritte che ho messo in fila nella mia vita, quella sabbia che adesso mi appare tanto lontana dalle spiagge e dai deserti del vivere. Forse fissando la sabbia come sabbia, le parole come parole, potremo avvicinarci a capire come e in che misura in mondo triturato ed eroso possa ancora trovarvi fondamento e modello.”

Help us translate this quote

Italo Calvino (1923–1985) scrittore italiano

da Collezione di sabbia

“C'è una persona che fa collezione di sabbia. Viaggia per il mondo, e quando arriva a una spiaggia marina, alle rive d'un fiume o d'un lago, a un deserto, a una landa, raccoglie una manciata d'arena e se la porta con sé. Al ritorno, l'attendono allineati in lunghi scaffali centinaia di flaconi di vetro entro i quali la fine sabbia grigia del Balaton, quella bianchissima del Golfo del Siam, quella rossa che il corso del Gambia deposita giù per il Senegal, dispiegano la loro non vasta gamma di colori sfumati, rivelano un'uniformità da superficie lunare, pur attraverso le differenze di granulosità e consistenza, dal ghiaino bianco e nero del Caspio che sembra ancora inzuppato d'acqua salata, ai minutissimi sassolini di Maratea, bianchi e neri anch'essi, alla sottile farina bianca punteggiata di chiocciole viola di Turtle Bay, vicino a Malindi nel Kenia.”

Help us translate this quote

Italo Calvino (1923–1985) scrittore italiano

da Collezione di sabbia

“È triste essere come lui, un bambino nel mondo dei grandi, sempre un bambino, trattato dai grandi come qualcosa di divertente e di noioso; e non poter usare quelle loro cose misteriose ed eccitanti, armi e donne, non poter mai far parte dei loro giochi. Ma Pin un giorno diventerà grande, e potrà essere cattivo con tutti, vendicarsi di tutti quelli che non sono stati buoni con lui: Pin vorrebbe essere grande già adesso, o meglio, non grande, ma ammirato o temuto pur restando com'è, essere bambino e insieme capo dei grandi, per qualche impresa meravigliosa. Ecco, Pin ora andrà via, lontano da questi posti ventosi e sconosciuti, nel suo regno, il fossato, nel suo posto magico dove fanno il nido i ragni.”

Help us translate this quote

Italo Calvino livro The Path to the Nest of Spiders

Il sentiero dei nidi di ragno

“E lei: – Tu non credi che l'amore sia dedizione assoluta, rinuncia di sé…
Era lì sul prato, bella come mai, e la freddezza che induriva appena i suoi lineamenti e l'altero portamento della persona sarebbe bastato un niente a scioglierli, e riaverla tra le braccia… Poteva dire qualcosa, Cosimo, una qualsiasi cosa per venirle incontro, poteva dirle: – Dimmi che cosa vuoi che faccia, sono pronto… – e sarebbe stata di nuovo la felicità per lui, la felicità insieme senza ombre. Invece disse: – Non ci può essere amore se non si è se stessi con tutte le proprie forze.”

Help us translate this quote

Italo Calvino livro The Baron in the Trees

Fonte: Il barone rampante, pp. 199-200

“La prima cosa a cui si abituarono fu il ritmo del lento passaggio dall'alba al rapido crepuscolo. Accettavano i piaceri del mattino, il bel sole, il palpito del mare, l'aria dolce, come il tempo adatto per giocare, un tempo in cui la vita era così piena che si poteva fare a meno della speranza.”

Help us translate this quote

William Golding (1911–1993) scrittore britannico

Fonte: Il Signore delle Mosche, p. 64

„Смерть одного - трагедия, но смерть миллионов - просто статистика.“

Help us translate this quote

Мэрилин Мэнсон (1969) американский рок-певец, поэт-песенник, художник и бывший музыкальный журналист