„Democracy extends the sphere of individual freedom, socialism restricts it. Democracy attaches all possible value to each man; socialism makes each man a mere agent, a mere number. Democracy and socialism have nothing in common but one word: equality. But notice the difference: while democracy seeks equality in liberty, socialism seeks equality in restraint and servitude.“

12 September 1848, "Discours prononcé à l'assemblée constituante le 12 Septembre 1848 sur la question du droit au travail", Oeuvres complètes, vol. IX, p. 546 https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Tocqueville_-_%C5%92uvres_compl%C3%A8tes,_%C3%A9dition_1866,_volume_9.djvu/564; Translation (from Hayek, The Road to Serfdom):
Original text:
La démocratie étend la sphère de l'indépendance individuelle, le socialisme la resserre. La démocratie donne toute sa valeur possible à chaque homme, le socialisme fait de chaque homme un agent, un instrument, un chiffre. La démocratie et le socialisme ne se tiennent que par un mot, l'égalité; mais remarquez la différence : la démocratie veut l'égalité dans la liberté, et le socialisme veut l'égalité dans la gêne et dans la servitude.
1840s

Última atualização 22 de Maio de 2020. História
Alexis De Tocqueville photo
Alexis De Tocqueville8
político francês 1805 - 1859

Citações relacionadas

Wilhelm Liebknecht photo

„Socialism without democracy is pseudo-socialism, just as democracy without socialism is pseudo-democracy.“

—  Wilhelm Liebknecht German socialist politician 1826 - 1900

Wilhelm Liebknecht, On The Political Position of Social-Democracy https://www.marxists.org/archive/liebknecht-w/1889/political-position.htm (1869 & 1889)

Muhammad Ali Jinnah photo

„You have to stand guard over the development and maintenance of democracy, social justice and the equality of manhood in your own native soil.“

—  Muhammad Ali Jinnah Founder and 1st Governor General of Pakistan 1876 - 1948

Address to the officers and men of the 5th Heavy Ack Ack and 6th Light Ack Ack Regiments in Malir, Karachi (21 February 1948)
Contexto: You have to stand guard over the development and maintenance of democracy, social justice and the equality of manhood in your own native soil. With faith, discipline and selfless devotion to duty, there is nothing worthwhile that you cannot achieve.

Wilhelm Liebknecht photo
Stanley Baldwin photo

„We are not all equal, and never shall be; the true postulate of democracy is not equality but the faith that every man and woman is worth while.“

—  Stanley Baldwin Former Prime Minister of the United Kingdom 1867 - 1947

Speech to the annual meeting of the Union of Girls' Schools (27 October 1927), quoted in Our Inheritance (London: Hodder and Stoughton, 1938), pp. 150-151.
1927
Contexto: Your work in social service, whatever form it may take, requires exactly those two things that my work requires... patience and faith in human worth. Those are the real foundations of democracy, not equality in the sense in which that word is so often used. We are not all equal, and never shall be; the true postulate of democracy is not equality but the faith that every man and woman is worth while.

Michael Parenti photo

„It is not Socialism that subverts democracy, but democracy that subverts capitalism.“

—  Michael Parenti American academic 1933

Fonte: Democracy for the Few (2010 [1974]), sixth edition, Chapter 17, p. 320

Louis Brandeis photo
Dilma Rousseff photo

„Reality has changed, and we changed with it. However, I never changed sides. I have always been on the side of justice, democracy and social equality.“

—  Dilma Rousseff 36th President of Brazil 1947

Interview http://veja.abril.com.br/240210/candidata-conquista-ninho-p-050.shtml to Veja magazine, February 24.
2010

Karl Marx photo

„Democracy is the road to socialism.“

—  Karl Marx German philosopher, economist, sociologist, journalist and revolutionary socialist 1818 - 1883

Attributed to Marx in recent years, including in Communism (2007) by Tom Lansford, p. 48, but the earliest occurrence of this yet located is in The Communist Review (1952) by the Communist Party of Great Britain, p. 15, where it is used to characterize the Communist agenda.
Disputed

Terry Eagleton photo

„Socialism is the completion of democracy, not the negation of it.“

—  Terry Eagleton British writer, academic and educator 1943

Fonte: 2010s, Why Marx Was Right (2011), Chapter 9, p. 202

David McNally photo

„A society that has moved beyond commodification is one that has embraced the most thoroughgoing radical democracy in all spheres of social life.“

—  David McNally Canadian political scientist 1953

Fonte: Another World Is Possible : Globalization and Anti-capitalism (2002), Chapter 7, Freedom Song, p. 234

Jeffrey D. Sachs photo
Bhimrao Ramji Ambedkar photo
Wilhelm Liebknecht photo
Alfredo Rocco photo
Jawaharlal Nehru photo

„Democracy and socialism are means to an end, not the end itself.“

—  Jawaharlal Nehru Indian lawyer, statesman, and writer, first Prime Minister of India 1889 - 1964

As quoted in World Marxist Review : Problems of Peace and Socialism (1958), p. 40
Contexto: Democracy and socialism are means to an end, not the end itself. We talk of the good of society. Is this something apart from, and transcending, the good of the individuals composing it? If the individual is ignored and sacrificed for what is considered the good of the society, is that the right objective to have?
It was agreed that the individual should not be sacrificed and indeed that real social progress will come only when opportunity is given to the individual to develop, provided "the individual" is not a selected group but comprises the whole community. The touchstone, therefore, should be how far any political or social theory enables the individual to rise above his petty self and thus think in terms of the good of all. The law of life should not be competition or acquisitiveness but cooperation, the good of each contributing to the good of all.

Махатма Ганди photo

„In the democracy which I have envisaged, a democracy established by non-violence, there will be equal freedom for all. Everybody will be his own master. It is to join a struggle for such democracy that I invite you today.“

—  Махатма Ганди pre-eminent leader of Indian nationalism during British-ruled India 1869 - 1948

From the Quit India speech in Bombay, on the eve of the Quit India movement (8 August 1942)
1940s
Contexto: Ours is not a drive for power, but purely a non-violent fight for India’s independence. In a violent struggle, a successful general has been often known to effect a military coup and to set up a dictatorship. But under the Congress scheme of things, essentially non-violent as it is, there can be no room for dictatorship. A non-violent soldier of freedom will covet nothing for himself, he fights only for the freedom of his country.
I read Carlyle’s French Revolution while I was in prison, and Pandit Jawaharlal has told me something about the Russian revolution. But it is my conviction that inasmuch as these struggles were fought with the weapon of violence they failed to realize the democratic ideal. In the democracy which I have envisaged, a democracy established by non-violence, there will be equal freedom for all. Everybody will be his own master. It is to join a struggle for such democracy that I invite you today. Once you realize this you will forget the differences between the Hindus and Muslims, and think of yourselves as Indians only, engaged in the common struggle for independence.
We cannot evoke the true spirit of sacrifice and valour, so long as we are not free. I know the British Government will not be able to withhold freedom from us, when we have made enough self-sacrifice. We must, therefore, purge ourselves of hatred.

Joseph Stalin photo

„Social democracy is objectively the moderate wing of fascism“

—  Joseph Stalin General secretary of the Communist Party of the Soviet Union 1879 - 1953

“Concerning the International Situation,” Works, Vol. 6, January-November, 1924, pp. 293-314.
Contexto: Social democracy is objectively the moderate wing of fascism.... These organisations (ie Fascism and social democracy) are not antipodes, they are twins.

„Democracy begins as an act of imagination about people. For this reason democracy is a doctrine of social criticism.“

—  Elmer Eric Schattschneider American political scientist 1892 - 1971

Fonte: Two Hundred Million Americans in Search of a Government (1969), p. 46

Jörg Haider photo
Irving Kristol photo

„Democracy does not guarantee equality of conditions — it only guarantees equality of opportunity.“

—  Irving Kristol American columnist, journalist, and writer 1920 - 2009

1970s, Two Cheers for Capitalism (1978)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“