„Language is articulated, limited sound organized for the purpose of expression.“

— Benedetto Croce, Benedetto Croce, quoted in: Geza Revesz, The Origins and Prehistory of Language, London 1956. p. 126

Benedetto Croce foto
Benedetto Croce11
1866 - 1952
Publicidade

Citações relacionadas

Suman Pokhrel foto

„“Strength of creative writing lies in the skill of handling words and articulating artistic expression of feelings.”“

— Suman Pokhrel Nepali poet, lyricist, playwright, translator and artist 1967
<span class="plainlinks"> Foreword, 'Tales of Transformation: English Translation of Tagore's Chitrangada and Chandalika', Lopamudra Banerjee, (2018). https://www.amazon.co.uk/dp/B07DQPD8F4/</span>

Suman Pokhrel foto

„“In literary translations, it is this very articulation of expressions that matters the most to bring home to the readers the full essence of the original text in question."“

— Suman Pokhrel Nepali poet, lyricist, playwright, translator and artist 1967
<span class="plainlinks"> Foreword, 'Tales of Transformation: English Translation of Tagore's Chitrangada and Chandalika', Lopamudra Banerjee, (2018). https://www.amazon.co.uk/dp/B07DQPD8F4/</span>

Publicidade
Anne Rice foto
Will Durant foto

„Science is organized knowledge. Wisdom is organized life.“

— Will Durant, The Story of Philosophy: The Lives and Opinions of the World's Greatest Philosophers

T. B. Joshua foto

„Love has a language that transcends all languages, all barriers and all distance.“

— T. B. Joshua Nigerian Christian leader 1963
During his 2015 Mexico Cruade - "TB Joshua Gathers 200,000 In Mexico" http://www.nigerianeye.com/2015/05/tb-joshua-gathers-200000-in-mexico.html Nigerian Eye (May 14 2015)

Ai Weiwei foto
Jacques Lacan foto
Suman Pokhrel foto

„“Chance of source language influencing the target language and that of the translator intervening onto the style of original writer are major challenges in literary translation.”“

— Suman Pokhrel Nepali poet, lyricist, playwright, translator and artist 1967
<span class="plainlinks"> Foreword, 'Tales of Transformation: English Translation of Tagore's Chitrangada and Chandalika', Lopamudra Banerjee, (2018). https://www.amazon.co.uk/dp/B07DQPD8F4/</span>

Publicidade
Suman Pokhrel foto

„“On translating text into the new language as it is in source language, there is a chance of it being emerged as an absurd sentence in the target language making no sense at all. In the attempt to make the translation meaningful to the target language, there exists a risk of the original work getting meddled by the translator’s style.”“

— Suman Pokhrel Nepali poet, lyricist, playwright, translator and artist 1967
<span class="plainlinks"> Foreword, 'Tales of Transformation: English Translation of Tagore's Chitrangada and Chandalika', Lopamudra Banerjee, (2018). https://www.amazon.co.uk/dp/B07DQPD8F4/</span>

Federico Fellini foto
Virginia Woolf foto

„Punk is not just the sound, the music, punk is a lifestyle.“

— Green Day, By Green Day American Idiot (Tab) [Paperback]

Publicidade
Anthony the Great foto

„To one whose mind is sound, letters are needless.“

— Anthony the Great Christian saint, monk, and hermit 251 - 357
Book IV, Chapter 17

Karl Lagerfeld foto
 E.M.S foto

„I'm hiding underground, I can't hear no sound“

—  E.M.S Nigerian rapper, singer and record producer 1995

Próximo