„glorify who you are today, do not condemn who you were yesterday and dream of who you can be tomorrow…“

„“What can you do?”
“I can bring you in dream to one who dreams of you.”
“Will that help me?”
“No. But you will come, because you will hope that it will.”“

—  John C. Wright, livro Orphans of Chaos

Fonte: Orphans of Chaos (2005), Chapter 23, “Dreams and Desires” Section 1 (p. 305)

„Oh, you can't make yourself stop dreaming
Who you're dreaming of.
If it's who you love,
Then it's who you love.“

—  John Mayer guitarist and singer/songwriter 1977

Who You Love, written by Jihn Mayer and Katy Perry
Song lyrics, Paradise Valley (2013)

„Sometimes you wonder, in an interconnected universe, who's dreaming who?“

—  Grant Morrison writer 1960

Fonte: Animal Man, Vol. 2: Origin of the Species

„You can never be upset with the people who forced you into your dream or up higher.“

—  Tyler Perry American actor, director, screenwriter, playwright, producer, author, and songwriter 1966

„Who am I to dream?,
dreams are for fools, they let you down…“

—  James Morrison English singer-songwriter and guitarist 1984

Wonderful World
Song lyrics, Undiscovered (James Morrison album) (2006)

„Your environment will become you. Surround yourself with people who have the same dream as you, who have accomplished what you want & more.“

—  Keshia Chante Canadian actor and musician 1988

Official Website (2009)

„Peter flung out his arms. There were no children there, and it was night time; but he addressed all who might be dreaming of the Neverland, and who were therefore nearer to him than you think: boys and girls in their nighties, and naked papooses in their baskets hung from trees.
"Do you believe?"“

—  J. M. Barrie, livro Peter Pan

he cried.
Fonte: Peter and Wendy (1911), Ch. 13

„Your visions will become clear only when you can look into your own heart. Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes.“

—  C.G. Jung Swiss psychiatrist and psychotherapist who founded analytical psychology 1875 - 1961

„If you can dream it, you can do it.“

—  Walt Disney American film producer and businessman 1901 - 1966

Tom Fitzgerald, a Disney Imagineer, as quoted in Ask Dave by Dave Smith (27 February - 12 March 2013) https://d23.com/d23-presents-ask-dave-answers-to-questions-asked/:
:: Despite its frequent publication, that is not a Walt Disney quote. We checked with Imagineer Tom Fitzgerald for the definitive answer: "I am very familiar with that line because I wrote it! It was written specifically for the Horizons attraction at Epcot and used in numerous ways, from dialogue in the ride to graphics. I find it amusing that the Science of Imagineering DVD series attributes it to Walt Disney, but I guess I should be flattered."
::* Disney Trivia from the Vault (2012) by Dave Smith, p. 243
Misattributed
Variante: If you can dream it, you can do it.

„You are not wrong, who deem
That my days have been a dream;“

—  Edgar Allan Poe, livro A Dream Within a Dream

"A Dream Within a Dream" (1849).
Contexto: You are not wrong, who deem
That my days have been a dream;
Yet if hope has flown away
In a night, or in a day,
In a vision, or in none,
Is it therefore the less gone?
All that we see or seem
Is but a dream within a dream.

„We need men who can dream of things that never were.“

—  John F. Kennedy 35th president of the United States of America 1917 - 1963

„Dreams are today's answers to tomorrow's questions.“

—  Edgar Cayce Purported clairvoyant healer and psychic 1877 - 1945

„Those who fear the imagination condemn it: something childish, they say, something monsterish, misbegotten. Not all of us dream awake. But those of us who do have no choice.“

—  Patricia A. McKillip American fantasy writer 1948

„You who have died on Eastern hills
Or fields of France as undismayed,
Who lit with interlinked wills
The long heroic barricade,
You, too, in all the dreams you had,
Thought of some thing for Ireland done.“

—  George William Russell Irish writer, editor, critic, poet, and artistic painter 1867 - 1935

To the Memory of Some I knew Who are Dead and Who Loved Ireland (1917)

„Rest against my heart. Let me watch over your dreams. And know that tomorrow morning, and every morning after that, you'll awaken next to someone who loves you.“

—  Lisa Kleypas American writer 1964

Fonte: Married By Morning

„Even if you lose yourself in wrath
for a hundred thousand years,
at the end you will discover,
it is me, who is the culmination of your dreams.“

—  Rumi Iranian poet 1207 - 1273

Hush Don't Say Anything to God (1999)

„We thought we were the only thinking beings in the universe, until we met you, but never did we dream that thought could arise from the lonely animals who cannot dream each other's dreams.“

—  Orson Scott Card, livro Ender's Game

Fonte: Ender's Game

„The more you can dream, the more you can do.“

—  Michael Korda British writer 1933

Fonte: Success! (1977), p. 121

„If you can dream it, you can do it. Never give up on your dreams.“

—  John Basedow TV Health and Fitness Personality

[Basedow, John, Fitness Made Simple : The Power to Change Your Body, the Power to Change Your Life, 2008, McGraw-Hill, New York, 0071497080, 8]