Citações e frases inglesas de morte

Explore citações, frases e provérbios em inglês bem conhecidos e úteis. Citações em inglês com traduções.


Mia Couto photo

„Todas as manhãs a gazela acorda sabendo que tem que correr mais veloz que o leão ou será morta. Todas as manhãs o leão acorda sabendo que deve correr mais rápido que a gazela ou morrerá de fome. Não importa se és um leão ou uma gazela: quando o Sol desponta o melhor é começares a correr.“
Every morning the gazelle wakes up knowing she must run faster than the lion or will be dead. Every morning the lion wakes up knowing he must run faster than the gazelle or he'll starve. It doesn't matter if you are a lion or a gazelle: when the sun rises you better start to run.

—  Mia Couto 1955
A Confissão da Leoa

Zenão de Cítio photo

„Nenhum mal é honorável; mas a morte é honorável; portanto a morte não é má.“
No evil is honorable; but death is honorable; therefore death is not evil.

—  Zenão de Cítio -334 - -263 a.C.
citado por Seneca en "Epístolas No. 82"

Publicidade
Charles Bukowski photo

„Para aqueles que acreditam em Deus, a maioria das grandes questões são respondidas. Mas para aqueles de nós que não podem aceitar prontamente a fórmula de Deus, as grandes respostas não permanecem escritas em pedra. Nos ajustamos a novas condições e descobertas. Somos flexíveis. O amor não precisa ser um comando nem a fé um dito. Eu sou meu próprio deus. Estamos aqui para desaprender os ensinamentos da igreja, estado e nosso sistema educacional. Estamos aqui para beber cerveja. Estamos aqui para matar a guerra. Estamos aqui para rir das adversidades e viver nossas vidas tão bem que a Morte tremerá para nos levar.“
For those who believe in God, most of the big questions are answered. But for those of us who can't readily accept the God formula, the big answers don't remain stonewritten. We adjust to new conditions and discoveries. We are pliable. Love need not be a command or faith a dictum. I am my own God. We are here to unlearn the teachings of the church, state and our educational system. We are here to drink beer. We are here to kill war. We are here to laugh at the odds and live our lives so well that Death will tremble to take us.

—  Charles Bukowski 1920 - 1994

H. P. Lovecraft photo

„Não está morto o que eternamente jaz inanimado, e em estranhas realidades até a morte pode morrer.“
That is not dead which can eternal lie, And with strange aeons even death may die.

—  H. P. Lovecraft escritor americano 1890 - 1937
That is not dead which can eternal lie, And with strange aeons even death may die fonte: "The Call of Cthulhu", parte II; (veja wikisource) esta citação de H. P. Lovecraft está no disco "" do Iron Maiden, escrita na lápide da sepultura de Eddie, como citado por João Paulo Andrade no artigo Envolvimento de bandas com ocultismo e satanismo http://whiplash.net/materias/curiosidades/000116-robertjohnson.html

Kurt Cobain photo

„Se você morrer, você está completamente feliz e sua alma em algum lugar vive. Eu não tenho medo de morrer. Total de paz após a morte, tornando-se alguém é a melhor esperança que eu tenho.“
If you die you’re completely happy and your soul somewhere lives on. I’m not afraid of dying. Total peace after death, becoming someone else is the best hope I’ve got.

—  Kurt Cobain 1967 - 1994

Mia Couto photo

„Na guerra, os pobres são mortos. Na paz, os pobres morrem.“
In war, the poor are killed. In peace, the poor dies.

—  Mia Couto 1955
A Confissão da Leoa

Arthur Koestler photo

„Nada é mais triste que a morte de uma ilusão.“
Nothing is more sad than the death of an illusion.

—  Arthur Koestler 1905 - 1983

Sylvia Plath photo

„Para a pessoa dentro da redoma de vidro, vazia e imóvel como um bebê morto, o mundo inteiro é um sonho ruim.“
To the person in the bell jar, blank and stopped as a dead baby, the world itself is the bad dream.

—  Sylvia Plath 1932 - 1963
The Bell Jar

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„[Estas não] são pinturas no sentido comum, elas são a vida e a morte que se fundem em união terrível.“
[These are] not paintings in the usual sense, they are life and death merging in fearful union.

—  Clyfford Still 1904 - 1980

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Charles Bukowski photo

„Eu fui ao pior dos bares esperando ser morto, mas tudo que eu pude fazer foi ficar bêbado de novo.“
I went to the worst of bars hoping to get killed but all I could do was to get drunk again.

—  Charles Bukowski 1920 - 1994

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
 Homero photo

„Você, por que você tem tanto medo da guerra e do abate? Mesmo que todo o resto de nós caia e morra ao seu redor, lutando pelos navios, você não correrá nenhum risco de morte: você não tem o coração para durar em combate - covarde!“
You, why are you so afraid of war and slaughter? Even if all the rest of us drop and die around you, grappling for the ships, you’d run no risk of death: you lack the heart to last it out in combat—coward!

—  Homero 750

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Langston Hughes photo

„A vida é para os vivos.
A morte é para os mortos.
Deixe a vida ser como música.
E morte uma nota não dita.“

Life is for the living. Death is for the dead. Let life be like music. And death a note unsaid.

—  Langston Hughes 1902 - 1967

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Henry Miller photo

„Todo lugar que eu vou as pessoas estão fazendo uma bagunça de suas vidas. Todo mundo tem sua tragédia privada. Está no sangue agora - infelicidade, tédio, tristeza, suicídio. A atmosfera está saturada de desastre, frustração, futilidade. Raspe e risque, até não restar pele. No entanto, o efeito sobre mim é estimulante. Em vez de ficar desanimado ou deprimido, eu gosto disso. Eu estou chorando por mais e mais desastres, por calamidades maiores, grandes fracassos. Eu quero que o mundo inteiro esteja fora de sintonia, quero que todos se cocem até a morte.“
Everywhere I go people are making a mess of their lives. Everyone has his private tragedy. It's in the blood now - misfortune, ennui, grief, suicide. The atmosphere is saturated with disaster, frustration, futility. Scratch and scratch, until there's no skin left. However, the effect upon me is exhilarating. Instead of being discouraged or depressed, I enjoy it. I am crying for more and more disasters, for bigger calamities, grander failures. I want the whole world to be out of whack, I want every one to scratch himself to death.

—  Henry Miller 1891 - 1980

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Frida Kahlo photo

„O que eu queria expressar de forma muito clara e intensa era que a razão pela qual essas pessoas tinham que inventar ou imaginar heróis e deuses é puro medo. Medo da vida e medo da morte.“
What I wanted to express very clearly and intensely was that the reason these people had to invent or imagine heroes and gods is pure fear. Fear of life and fear of death.

—  Frida Kahlo 1907 - 1954

Anaïs Nin photo

„O amor nunca morre de morte natural. Morre porque não sabemos reabastecer sua fonte. Ele morre de cegueira e erros e traições. Morre de doença e feridas; morre de cansaço, de covinhas, de manchas.“
Love never dies a natural death. It dies because we don't know how to replenish its source. It dies of blindness and errors and betrayals. It dies of illness and wounds; it dies of weariness, of witherings, of tarnishings.

—  Anaïs Nin 1903 - 1977

Laurence J. Peter photo

„Em toda organização há um considerável acúmulo de madeira morta no nível executivo.“
In every organization there is a considerable accumulation of dead wood in the executive level.

—  Laurence J. Peter 1919 - 1990

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Aniversários de hoje
Josef Stalin photo
Josef Stalin22
1878 - 1953
Geraldo Lapenda photo
Geraldo Lapenda5
1925 - 2004
Baltasar Gracián photo
Baltasar Gracián130
1601 - 1658
Frantz Fanon photo
Frantz Fanon3
1925 - 1961
Outros 52 aniversários hoje