Frases de Yu Kwang-chung

Yu Kwang-chung photo
2   0

Yu Kwang-chung

Data de nascimento: 21. Outubro 1928
Data de falecimento: 14. Dezembro 2017

Yu Kwang-chung was a Taiwanese writer, poet, educator and critic.

Citações Yu Kwang-chung

„The Yellow River flows torrential in my veins.
China is me I am China.“

—  Yu Kwang-chung
"Music Percussive", in An Anthology of Contemporary Chinese Literature. Taiwan: 1949–1974. Vol. I: Poems and Essays, eds. Pang-yuan Chi et al. (Taipei: National Institute for Compilation and Translation, 1977), p. 113

„p>When I was small,
Nostalgia was a tiny postage stamp,
I, on this side,
My mother, on the other.Later on,
Nostalgia was a low tomb,
I, outside.
My mother, inside.And now,
Nostalgia is the coastline, a shallow strait.
I, on this side,
The mainland, on the other.“

—  Yu Kwang-chung
小时候,乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头。 长大后,乡愁是一张窄窄的船票, 我在这头,新娘在那头。 后来啊,乡愁是一方矮矮的坟墓,我在外头,母亲在里头。 而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。 "Nostalgia" (《乡愁》, "Xiangchou"), in The Isle Full of Noises: Modern Chinese Poetry from Taiwan, ed. and trans. Dominic Cheung (New York: Columbia University Press, 1987), p. 51

Autores parecidos

Carlos Drummond de Andrade photo
Carlos Drummond de Andrade213
Poeta brasileiro
Fernando Pessoa photo
Fernando Pessoa931
poeta português
Charles Bukowski photo
Charles Bukowski183
Poeta, Escritor e Romancista
Rabindranath Tagore photo
Rabindranath Tagore76
Poeta bengali e filósofo
Luigi Pirandello photo
Luigi Pirandello42
dramaturgo, poeta e romancista siciliano
Aniversários de hoje
René Descartes photo
René Descartes74
1596 - 1650
Leo Buscaglia photo
Leo Buscaglia197
1924 - 1998
Allan Kardec photo
Allan Kardec83
codificador do espiritismo 1804 - 1869
Isaac Newton photo
Isaac Newton31
físico e filósofo inglês 1643 - 1727
Outros 61 aniversários hoje
Autores parecidos
x