Frases de São Tomé

São Tomé photo
2   0

São Tomé

Data de falecimento: 3. Julho 72 d.C.

São Tomé Apóstolo foi um dos doze apóstolos originalmente escolhidos por Jesus, segundo os Evangelhos sinóticos e os Atos dos apóstolos, havendo pouco registro além.

Citações São Tomé

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Let him who seeks continue seeking until he finds.“

—  Thomas the Apostle

2
Gospel of Thomas (c. 50? — c. 140?)
Contexto: Let him who seeks continue seeking until he finds. When he finds, he will become troubled. When he becomes troubled, he will be astonished, and he will rule over the All.

„It will not come by waiting for it. It will not be a matter of saying 'Here it is' or 'There it is.' Rather, the Kingdom of the Father is spread out upon the earth, and men do not see it.“

—  Thomas the Apostle

113
Gospel of Thomas (c. 50? — c. 140?)
Contexto: His disciples said to Him, "When will the Kingdom come?"
Jesus said, "It will not come by waiting for it. It will not be a matter of saying 'Here it is' or 'There it is.' Rather, the Kingdom of the Father is spread out upon the earth, and men do not see it."

„Rather, the Kingdom is inside of you, and it is outside of you. When you come to know yourselves, then you will become known, and you will realize that it is you who are the sons of the living Father. But if you will not know yourselves, you dwell in poverty and it is you who are that poverty.“

—  Thomas the Apostle

3
Gospel of Thomas (c. 50? — c. 140?)
Contexto: If those who lead you say, 'See, the Kingdom is in the sky,' then the birds of the sky will precede you. If they say to you, 'It is in the sea,' then the fish will precede you. Rather, the Kingdom is inside of you, and it is outside of you. When you come to know yourselves, then you will become known, and you will realize that it is you who are the sons of the living Father. But if you will not know yourselves, you dwell in poverty and it is you who are that poverty.

„I have cast fire upon the world — and behold, I guard it until it is ablaze.“

—  Thomas the Apostle

10; as quoted in Studies in the Gospel of Thomas (1960) by Robert McLachlan Wilson http://www.earlychristianwritings.com/thomas/gospelthomas10.html
Variant translations:
I have cast fire upon the world, and see, I am watching over it until it blazes.
As translated by Bentley Layton
Gospel of Thomas (c. 50? — c. 140?)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Thou art like a philosopher of the heart.“

—  Thomas the Apostle

13, Matthew’s words to Yeshua
Gospel of Thomas (c. 50? — c. 140?)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autores parecidos

Paulo de Tarso photo
Paulo de Tarso23
santo católico
Aurélio Agostinho photo
Aurélio Agostinho44
bispo, teólogo e filósofo cristão
Eurípedes photo
Eurípedes70
poeta trágico grego
Buda photo
Buda95
Foi um príncipe e fundador do budismo
Alexandre, o Grande photo
Alexandre, o Grande14
antigo rei do reino grego antigo
Aniversários de hoje
Ralph Waldo Emerson photo
Ralph Waldo Emerson255
1803 - 1882
Edward Bulwer-Lytton photo
Edward Bulwer-Lytton15
1803 - 1873
Calderón de la Barca photo
Calderón de la Barca38
1600 - 1681
Júlio Dantas photo
Júlio Dantas53
escritor português 1876 - 1962
Outros 47 aniversários hoje
Autores parecidos
Paulo de Tarso photo
Paulo de Tarso23
santo católico
Aurélio Agostinho photo
Aurélio Agostinho44
bispo, teólogo e filósofo cristão